Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue72:jeux_ubuntu [2013/08/28 14:55] – [3] auntiee
+++ issue72:jeux_ubuntu [2013/09/02 09:22] (Version actuelle) – [3] tiboo
@@ Ligne 11: / Ligne 11: @@
 Le Top 10 des Jeux Greenlight
-Steam (le jeu client très réussi de Valve) existe depuis un certain temps, mais les utilisateurs Ubuntu peuvent obtenir un client officiel, avec grand plaisir, depuis seulement quelques mois. Les joueurs sous Linux ont maintenant accès au service démocratique connu sous le nom de Greenlight. Greenlight de Steam permet aux développeurs de soumettre leurs jeux afin que les joueurs puissent plébisciter les jeux qu'ils voudraient voir dans le magasin Steam. Alors, quels sont les jeux qui se démarquent le plus ? Voici mon choix d'un top 10 des jeux sous Linux qui attendent de recevoir leur Feu vert (Greenlight) sur Steam.
+Steam (le client de jeu très réussi de Valve) existe depuis un certain temps, mais les utilisateurs Ubuntu peuvent obtenir un client officiel, avec grand plaisir, depuis seulement quelques mois. Les joueurs sous Linux ont maintenant accès au service démocratique connu sous le nom de Greenlight. Greenlight de Steam permet aux développeurs de soumettre leurs jeux afin que les joueurs puissent plébisciter les jeux qu'ils voudraient voir dans le magasin Steam. Alors, quels sont les jeux qui se démarquent le plus ? Voici mon choix d'un top 10 des jeux sous Linux qui attendent de recevoir leur Feu vert (Greenlight) sur Steam.
 C-Wars
-C-Wars est un rapide jeu de stratégie en temps réel qui s'est inspiré de quelques styles différents. Longtemps après une guerre nucléaire dévastatrice, des survivants se réfugient sur la Lune et se rendent compte qu'une substance inconnue transforme les humains en zombies. Vous et vos compagnons doivent mener un autre combat pour empêcher cette nouvelle civilisation de disparaître.
+C-Wars est un rapide jeu de stratégie en temps réel qui s'est inspiré de quelques styles différents. Longtemps après une guerre nucléaire dévastatrice, des survivants se réfugient sur la Lune et se rendent compte qu'une substance inconnue transforme les humains en zombies. Vous et vos compagnons devez mener un autre combat pour empêcher cette nouvelle civilisation de disparaître.
@@ Ligne 34: / Ligne 34: @@
 Delver
-Delver est un « rogue-like » [Ndt: cf http://fr.wikipedia.org/wiki/Rogue-like] subjectif avec quelques idées innovatrices. Il s'est inspiré de jeux, tel Ultima Underworld, et associe les éléments traditionnels d'un rogue-like, mais avec une petite touche nouvelle grâce au jeu même et aux graphismes. Bien qu'il soit toujours en cours de développement, il y a déjà beaucoup de fonctionnalités géniales avec d'autres à venir, comme les classes de personnage et un éditeur de niveau de donjon.
+Delver est un « rogue-like » [Ndt: cf http://fr.wikipedia.org/wiki/Rogue-like] subjectif avec quelques idées innovantes. Il s'est inspiré de jeux, tel Ultima Underworld, et associe les éléments traditionnels d'un rogue-like, mais avec une petite touche nouvelle grâce au jeu même et aux graphismes. Bien qu'il soit toujours en cours de développement, il y a déjà beaucoup de fonctionnalités géniales plus d'autres à venir, comme les classes de personnage et un éditeur de niveau de donjon.
 Forced
-Combattre dans des épreuves de style gladiateur dans ce jeu de rôle tactique en coop. Forced met l'emphase sur l'aspect coopératif grâce à des fonctionnalités comme le Spirit Mentor qui défie des joueurs de travailler ensemble pour contrôler un membre du parti supplémentaire qui a des aptitudes spéciales et une forme éthérée. Il s'agit de les contrôler simultanément et il faut donc un véritable travail d'équipe.
+Combattre dans des épreuves de style gladiateur dans ce jeu de rôle tactique en coopération. Forced met l'emphase sur l'aspect coopératif grâce à des fonctionnalités comme le Spirit Mentor qui défie des joueurs de travailler ensemble pour contrôler un membre du parti supplémentaire qui a des aptitudes spéciales et une forme éthérée. Il s'agit de les contrôler simultanément et il faut donc un véritable travail d'équipe.
 ===== 3 =====
@@ Ligne 49: / Ligne 49: @@
 Aeon Command
-Aeon Command est un jeu de guerre et de stratégie qui se passe pendant une bataille spatiale entre trois factions de la nébuleuse Aeon. Choisissez entre l'Alliance, les Exiles et les Cyborgs dans la lutte pour le contrôle de la nébuleuse Aeon. Chaque faction a ses propres capacités, navires et campagne avec huit missions. Il y a aussi des modes escarmouches et multi-joueur, ainsi que de nombreux mises à niveaux pour vous aider à améliorer votre flotte.
+Aeon Command est un jeu de guerre et de stratégie qui se passe pendant une bataille spatiale entre trois factions de la nébuleuse Aeon. Choisissez entre l'Alliance, les Exilés et les Cyborgs dans la lutte pour le contrôle de la nébuleuse Aeon. Chaque faction a ses propres capacités, navires et campagne avec huit missions. Il y a aussi des modes escarmouches et multi-joueur, ainsi que de nombreuses mises à niveau pour vous aider à améliorer votre flotte.
 Legend of Dungeon
-Le dernier projet de Robot Loves Kitty, Legend of Dungeon est un « dungeon crawler » rogue-like où les joueurs doivent relever le défi d'une mission dangereuse pour récupérer un mystérieux trésor au 26ème étage d'un donjon. Accompagné de jusqu'à trois compagnons, vous partez pour une quête où vous ferez quelque chose qu'aucune personne n'a jamais réussi auparavant - trouver le trésor légendaire et réussir à revenir de votre voyage. Les fonctionnalités de Legend of Dungeon comprennent des donjons randomisés et devers énigmes pour un défi supplémentaire. Le jeu est actuellement au stade alpha et disponible comme démo à robotloveskitty.com/LoD/.
+Le dernier projet de Robot Loves Kitty, Legend of Dungeon est un « dungeon crawler » rogue-like où les joueurs doivent relever le défi d'une mission dangereuse pour récupérer un mystérieux trésor au 26e étage d'un donjon. Accompagné de jusqu'à trois compagnons, vous partez pour une quête où vous ferez quelque chose qu'aucune personne n'a jamais réussi auparavant - trouver le trésor légendaire et réussir à revenir de votre voyage. Les fonctionnalités de Legend of Dungeon comprennent des donjons randomisés et diverses énigmes pour un défi supplémentaire. Le jeu est actuellement au stade alpha et disponible comme démo à robotloveskitty.com/LoD/.
@@ Ligne 63: / Ligne 63: @@
 Fans of the Gauntlet series will love Hammerwatch, a fast-paced hack and slash action adventure from Jochum Skoglund and Niklas Myrberg. There are four character classes to choose from as you battle through hordes of enemies and solve puzzles within Castle Hammerwatch. In addition to a single player campaign, players can play with up three friends in local co-op or online multiplayer. There are a total of twelve levels divided among four acts, but if you’re looking for even more battles and loot, there is also mod support to edit and create your own levels. A demo of the beta is available for free at hammerwatch.com**
+Sentinel
+Sentinel est un superbe jeu de défense de tour avec des éléments musicaux interactifs. Le jeu a lieu sur la grille d'un séquenceur et vous activez de nouvelles parties de la bande son en mesure avec la musique, tout en ajoutant des défenses et en terrassant des ennemis. Ayant pour inspiration d'autres jeux musicaux comme Rez et Lumines, les créateurs de Sentinel ont trouvé une nouvelle et très belle façon de jouer à un jeu de défense de tour.
+Hammerwatch
+Les passionnés de la série Gauntlet adoreront Hammerwatch, un jeu rapide d'action-aventure où il faut se battre sans cesse, de Jochum Skoglund et Niklas Myrberg. Il y a quatre classes de personnages parmi lesquelles choisir en combattant des hordes d'ennemis et en résolvant des énigmes à l'intérieur de Castle Hammerwatch. Outre une campagne en solo, des joueurs peuvent jouer avec jusqu'à trois amis en coopération sur réseau local ou en multi-joueur en ligne. Il y a quatre actes avec un total de douze niveaux, mais, si vous recherchez encore plus de batailles et de butin, il y a aussi une prise en charge de mods pour vous permettre d'éditer et de créer vos propres niveaux. Une démo de la bêta est disponible gratuitement sur hammerwatch.com.
 ===== 5 =====
@@ Ligne 70: / Ligne 75: @@
 Legends of Aethereus
 Gamers looking for highly dynamic gameplay and epic world will be thrilled to try Legends of Aethereus. Set in a world after the Third Great Skyfall, you must battle to help restore peace and banish the evil that vies for power. With three unique classes (officer, astrographer, and inventor), you can play the single player campaign or engage in PVE or PVP arena battles. In addition to exploring a lush, beautiful world, depth and customization is a central theme with the game. The addition of a crafting system adds vast combinations of customizable items, and the statue and banner creators allow you to personalize your city-state. Legends of Aethereus is currently in beta.**
+Chasm
+Il peut être difficile de s'inspirer de beaucoup de choses différentes avec bonheur, mais Chasm est un jeu qui fusionne plein d'éléments divers pour créer une expérience de jeu novatrice. En partie un jeu de plateforme en 2D à défilement horizontal et en partie un jeu de rôle et d'action, vous jouez un soldat fatigué qui rentre chez lui après une longue guerre. En traversant un village minier, vous découvrez que ses citoyens ont réveillé accidentellement un mal ancien. Des forces surnaturelles vous ont pris au piège dans le village et il faut vous battre pour y échapper et pouvoir rentrer chez vous en toute sécurité. Ses graphismes splendides et son histoire captivante font de Chasm un jeu à surveiller de près.
+Legends of Aethereus
+Les joueurs qui recherchent un « gameplay » extrêmement dynamique et un monde épique seront ravis d'essayer Legends of Aethereus. Il a lieu dans un monde après le « Third Great Skyfall » où vous devez vous battre pour contribuer à restaurer la paix et faire disparaître le mal en rivalité pour le pouvoir. Avec trois classes uniques (officier, astrographe et inventeur), vous pouvez jouer à la campagne solo ou participer à des batailles PVE ou PVP en arène [Ndt : PVE signifie joueur contre l'environnement alors que PVP est joueur contre joueur]. Outre l'exploration d'un beau monde luxuriant, le thème central du jeu est l'approfondissement et la personnalisation. L'ajout d'un système de fabrication fournit une foule de combinaisons d'éléments personnalisables et les créateurs de statue et de bannière vous permettent de personnaliser votre ville-état. Legends of Athereus est actuellement en bêta.