Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue51:recapitulatif [2011/08/28 12:16] – [Articles traduits/En cours de relectures :] andre_domenech
+++ issue51:recapitulatif [2011/08/28 12:32] (Version actuelle) – [Articles validés :] andre_domenech
@@ Ligne 15: / Ligne 15: @@
 |[[issue51:Edito (p. 3)]]|fredphil91|AE, Bab|Babeloued|
 |[[issue51:Actus (p. 4)]]|fredphil91|Bab, AE, frangi|Babeloued|
+|[[issue51 :C&C (pp. 5-6)]]|fredphil91|Bab, AE|Babeloued|
+|[[issue51:Python Partie 25 (pp. 7-14)]]|fredphil91|Bab, AE|Babeloued|
+|[[issue51:LibreOffice Partie 6 (pp. 15-16)]]|AuntieE|Bab, fredphil91|Babeloued|
+|[[issue51:Tutoriel Développement Ubuntu, Partie 3 (pp. 17_19)]]|fredphil91|Bab, AE|Babeloued|
+|[[issue51 : Tutoriel KDE 4.6.2 (pp. 20-22)]]|AuntieE|Bab, fredphil91 |Babeloued|
+|[[issue51:Labo Linux (pp. 24-26)]]|fredphil91|Bab, AE|Babeloued|
 |[[issue51:Mon histoire (p. 27)]]|AuntieE|Bab, fredphil91, frangi|Babeloued|
 |[[issue51:Mon opinion (p. 28)]]|AuntieE|Bab, frangi, fredphil91|Babeloued|
+|[[issue51:Je pense (pp. 29-30)]]|AuntieE|fredphil91, Bab|Babeloued|
+|[[issue51:Critique GRAMPS (pp. 32-33)]]|fredphil91|AE, Bab|Babeloued|
+|[[issue51:Courriers (pp. 34-35)]]|fredphil91|Bab, AE|Babeloued|
 |[[issue51:Femmes d'Ubuntu (p. 36)]]|fredphil91|Bab, AE, frangi|Babeloued|
+|[[issue51:Jeu Ubuntu (pp. 37-38)]]|fredphil91|Bab, AE|Babeloued|
+|[[issue51:Q&R (pp. 39-41)]]|fredphil91|Bab, AE|Babeloued|
+|[[issue51:Mon bureau (pp. 42-43)]]|fredphil91|Bab, AE|Babeloued|
+|[[issue51:Top 5 (pp. 44-46)]]|frangi|fredphil91, Bab|Babeloued|
@@ Ligne 27: / Ligne 40: @@
-    * [[issue51 : Tutoriel KDE 4.6.2 (pp. 20-22)]] : AuntieE
-      * Relu par : Bab, fredphil91
-    * [[issue51:Je pense (pp. 29-30)]] : AuntieE
-      * Relu par : fredphil91, Bab,
-    * [[issue51:Critique GRAMPS (pp. 32-33)]] : fredphil91
-      * Relu par : AE, Bab,
-    * [[issue51:Python Partie 25 (pp. 7-14)]] : fredphil91
-      * Relu par : Bab, AE
-    * [[issue51:Tutoriel Développement Ubuntu, Partie 3 (pp. 17_19)]] : fredphil91
-      * Relu par : Bab, AE
-    * [[issue51:Labo Linux (pp. 24-26)]] : fredphil91
-      * Relu par : Bab, AE
-    * [[issue51:Jeu Ubuntu (pp. 37-38)]] : fredphil91
-      * Relu par : Bab, AE
-    * [[issue51:Mon bureau (pp. 42-43)]] : fredphil91
-      * Relu par : Bab, AE
-    * [[issue51:Courriers (pp. 34-35)]] : fredphil91
-      * Relu par : Bab, AE
-    * [[issue51:Q&R (pp. 39-41)]] : fredphil91
-      * Relu par : Bab, AE
-    * [[issue51:LibreOffice Partie 6 (pp. 15-16)]] : AuntieE (Bab : toutes ces majuscules me donnent le tournis LOL)
-      * Relu par : Bab, fredphil91 (même chose que Bab pour le foisonnement de majuscules ! mais ça rend visible ce qui est "menu" ; j'ai traduit un paragraphe qui manquait)
-    * [[issue51:Top 5 (pp. 44-46)]] : frangi (Attention, il n'y a pas de phrase pour récupérer le paquet Twinkle dans le texte original)
-      * Relu par : fredphil91, Bab,
 ===== Articles en cours de traduction :=====