Outils pour utilisateurs

Outils du site


issue54:finalisation

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
issue54:finalisation [2012/01/17 12:14] – [tutoPython (p. 7-13)] andre_domenechissue54:finalisation [2012/01/18 11:37] (Version actuelle) andre_domenech
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Finalisation du numéro 54 (par Bab, commencée le 30/10/2011 ) ====== ====== Finalisation du numéro 54 (par Bab, commencée le 30/10/2011 ) ======
  
-{{:issue54:issue54_version5fr.pdf}}+{{:issue54:issue54_version6fr.pdf}} 
 + 
 +{{:issue54:issue54.tar.gz}}
  
 **Rappels de fonctionnement :** **Rappels de fonctionnement :**
Ligne 121: Ligne 123:
      * p. 6 tout en bas à droite dans le cadre de l'auteur : le lien est hachuré **=> OK v3**      * p. 6 tout en bas à droite dans le cadre de l'auteur : le lien est hachuré **=> OK v3**
 ====== tutoPython (p. 7-13) ====== ====== tutoPython (p. 7-13) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
 **Relecteurs :** AE (v2, v4 - code, v5 vérif - RAS), Azenor, fredphil91 (v3 : RAS sauf les cadres de code à traduire) **Relecteurs :** AE (v2, v4 - code, v5 vérif - RAS), Azenor, fredphil91 (v3 : RAS sauf les cadres de code à traduire)
Ligne 161: Ligne 163:
    * AE (v4) : [[http://www.fullcirclemag.fr/phpBB3/viewtopic.php?f=12&t=188&sid=6bf7b4dc4f6a9b1308a165aeb9839798|3 Questions]] **=> OK v5**    * AE (v4) : [[http://www.fullcirclemag.fr/phpBB3/viewtopic.php?f=12&t=188&sid=6bf7b4dc4f6a9b1308a165aeb9839798|3 Questions]] **=> OK v5**
 ====== tuto Freemind (pp. 14-16) ====== ====== tuto Freemind (pp. 14-16) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** fredphil91 (v2), AE (v2, v3 - vérif), Azenor+**Relecteurs :** fredphil91 (v2), AE (v2, v3 - vérif), Azenor, Shinichi (v5)
  
 **Corrections :** :  **Corrections :** : 
Ligne 180: Ligne 182:
        * p16, col 2, titre Documentation : "Une aide mémoire". Remplacer par : "Un aide-mémoire" (vérifié dans le dictionnaire) **=> OK v3**        * p16, col 2, titre Documentation : "Une aide mémoire". Remplacer par : "Un aide-mémoire" (vérifié dans le dictionnaire) **=> OK v3**
 ====== tuto (p. 17-18 - Stratégie de sauvegarde) ====== ====== tuto (p. 17-18 - Stratégie de sauvegarde) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** AE (v1, v2 - vérif), Azenor+**Relecteurs :** AE (v1, v2 - vérif), Azenor, Shinichi(v5)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
Ligne 201: Ligne 203:
  
 ====== TUTO  Ubuntu pour l'Entreprise (pp. 19-21)====== ====== TUTO  Ubuntu pour l'Entreprise (pp. 19-21)======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** Azenor, AE (v2, v3-4 vérif)+**Relecteurs :** Azenor, AE (v2, v3-4 vérif), Shinichi (v5)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
 +* Shinichi 
 +  * p. 19, col. 4 : Quant j'étais gosse ... ==> Quand 
 +  * p. 19, col. 4 : Ma fille utilise des ordi-nateurs ==> ordinateurs 
 +  * p. 19, col. 4 : qu'un « outil » pou-vait le faire ==> pouvait 
 +
 +
  
    
Ligne 224: Ligne 232:
 {{ :wiki:ok.jpg}} {{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** Azenor (ras), fredphil91 (v2), AE (v2, v3-4 - vérif)+**Relecteurs :** Azenor (ras), fredphil91 (v2), AE (v2, v3-4 - vérif), Bab v5
  
 **Corrections :** **Corrections :**
Ligne 247: Ligne 255:
    * AE (v3) : p. 22, col. 2, §3, l. 4 : un tiret de trop dans "pac-kages" **=> OK v4**    * AE (v3) : p. 22, col. 2, §3, l. 4 : un tiret de trop dans "pac-kages" **=> OK v4**
 ====== Critique littéraire, pp. 23, 26 ====== ====== Critique littéraire, pp. 23, 26 ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** fredphil91 (v2), AE (v3, 4-verif)+**Relecteurs :** fredphil91 (v2), AE (v3, 4-verif), Bab v5
  
 **Corrections :** **Corrections :**
Ligne 267: Ligne 275:
      * p. 23, 2ème phrase : le titre du livre est repris en caractères standard, alors que dans la toute dernière phrase du texte, p. 26, c'est en italique - je pense que, malgré les caractères standards dans la vo, faire ressortir le titre avec l'italique est mieux. **=> OK v4 - Bab : non seulement c'est mieux, mais c'est la règle en typographie, dans l'imprimerie.**      * p. 23, 2ème phrase : le titre du livre est repris en caractères standard, alors que dans la toute dernière phrase du texte, p. 26, c'est en italique - je pense que, malgré les caractères standards dans la vo, faire ressortir le titre avec l'italique est mieux. **=> OK v4 - Bab : non seulement c'est mieux, mais c'est la règle en typographie, dans l'imprimerie.**
 ====== tuto-fcm (p. 24) ====== ====== tuto-fcm (p. 24) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** AE (v1, v3, vérif), fredphil91+**Relecteurs :** AE (v1, v3, vérif), fredphil91, Bab v5
  
 **Corrections :** **Corrections :**
Ligne 283: Ligne 291:
      * col. 2 : une ligne d'espace en trop tout en haut (le texte sort de la flèche bleue par en bas) **=> OK v3**      * col. 2 : une ligne d'espace en trop tout en haut (le texte sort de la flèche bleue par en bas) **=> OK v3**
 ====== linuxLab (p. 25-26) ====== ====== linuxLab (p. 25-26) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** AE (v3, v4 - vérif)+**Relecteurs :** AE (v3, v4 - vérif), Bab v5 RAS
  
 **Corrections :**  **Corrections :** 
Ligne 365: Ligne 373:
  
 ====== courriers (p. 37-38) ====== ====== courriers (p. 37-38) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** amstram, Azenor (Ras), AE (v4, v5 ), Bab v4+**Relecteurs :** amstram, Azenor (Ras), AE (v4, v5 ), Bab v4, Shinichi(v5)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-   * AE : p. 37, col. 3, avant-dernière ligne : > "soixante-" et non pas "soizante-" !!! 
  
  
Ligne 377: Ligne 384:
    * Bab : Mettre en français Join us on. **=> OK v5**    * Bab : Mettre en français Join us on. **=> OK v5**
    * p. 38, col 1, 9 lignes avant la fin, mettre un deux-points avant la phrase entre guillemets.**=> OK v5**    * p. 38, col 1, 9 lignes avant la fin, mettre un deux-points avant la phrase entre guillemets.**=> OK v5**
 +   * AE : p. 37, col. 3, avant-dernière ligne : > "soixante-" et non pas "soizante-" !!!**=> OK v6 et finale**
 +
 ====== q_r (p.39-40) ====== ====== q_r (p.39-40) ======
 {{ :wiki:ok.jpg}} {{ :wiki:ok.jpg}}
issue54/finalisation.1326798860.txt.gz · Dernière modification : 2012/01/17 12:14 de andre_domenech