Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue67:critique_2e [2013/01/25 10:37] – andre_domenech
+++ issue67:critique_2e [2013/01/26 19:09] (Version actuelle) – [2] shinichi
@@ Ligne 5: / Ligne 5: @@
 Roberto Dohnert, Brian Johnson and Sebastian Wells created the first version of what would evolve through several iterations into OS4 OpenDesktop in 2005—it was called OS4u and based on Gentoo Linux, backed by a commercial developer. Fast-forwarding to 2008, after the dissolution of that partnership, Dohnert and PC / OpenSystems LLC created the first version of their take on the Linux desktop, PCOS 8.04 in 2008. Moving from Gentoo to an Ubuntu base offered the vast array of Debian apps and advanced toolset as well as Ubuntu's well-known ease-of-use and growing popularity. Ubuntu was innovative and well-regarded. Fast-forward again to 2012: Dohnert will be releasing OS4 OpenWorkstation 13 Update 1 on December 1 2012, which will be based on Xubuntu 12.04 and the Linux 3.5.x series kernel. In these four years, the name may have changed, but the important elements have stayed the same for this distro: an adherence to XFCE, ease of use, great hardware compatibility, a simplified but innovative interface, and an excellent set of default applications.**
-L'environnement de bureau XFCE est devenu de plus en plus populaire depuis la sortie des versions successives de Gnome 3.x et les changements controversés faits à un environnement de bureau bien connu et très utilisé. Selon la rumeur, Debian envisagerait de faire de XFCE le bureau par défaut de sa prochaine version 7.x Wheezy. Des remaniements et réfections qui mettent en vedette XFCE deviennent de plus en plus courants, à cause de l'interface intuitive de XFCE, de sa stabilité, sa flexibilité et sa capacité à répondre aux exigences de plateformes matérielles actuelles et anciennes extrêmement diverses.
+L'environnement de bureau XFCE est devenu de plus en plus populaire depuis la sortie des versions successives de Gnome 3.x et les changements controversés faits à un environnement de bureau bien connu et très utilisé. Selon la rumeur, Debian envisagerait de faire de XFCE le bureau par défaut de sa prochaine version 7.x Wheezy. Des remaniements et réfections qui mettent en vedette XFCE deviennent de plus en plus courants, grâce à l'interface intuitive de XFCE, de sa stabilité, sa flexibilité et sa capacité à répondre aux exigences de plateformes matérielles actuelles et anciennes extrêmement diverses.
 Roberto Dohnert, Brian Johnson et Sebastian Wells créèrent la première version de ce qui évoluerait pendant plusieurs itérations pour devenir OS4 OpenDesktop en 2005 - basé sur Gentoo Linux, il fut appelé OS4u et appuyé par un développeur commercial. Pour aller vite, après la dissolution de ce partenariat-là, Dohnert et PC/OpenSystems LLC créèrent la première version de leur vision du bureau Linux, PCOS 8.04 en 2008. Le passage de Gentoo à une base Ubuntu offrait toute une série d'applis Debian et des outils avancés ainsi que la popularité croissante et la facilité d'utilisation bien connue d'Ubuntu. Ubuntu était novateur et tenu en grande estime. Avance rapide à nouveau, vers 2012 : le 1er décembre 2012, Dohnert publiera OS4 OpenWorkstation 13 Update 1, basé sur Xubuntu 12.04 et la série 3.5.x du noyau Linux. Au cours de ces quatre années, le nom a peut-être changé, mais les éléments importants de cette distrib. restent les mêmes : le respect scrupuleux de XFCE, la facilité d'utilisation, une grande compatibilité matérielle, une interface simplifiée, mais novatrice, et un excellent ensemble  d'applications par défaut.
@@ Ligne 36: / Ligne 36: @@
 Adaptateur VGA standard/carte graphique 3D.
-Pour les systèmes 64.bit - requis/recommandés :
+Pour les systèmes 64-bit - requis/recommandés :
 AMD64 ou Intel 64 1 GHz Dual Core.
 RAM 1 Go +/2 Go +.