Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue69:courriers [2013/01/30 11:30] – créée andre_domenech
+++ issue69:courriers [2013/04/19 12:39] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Home Server
+**Home Server
 Would it be possible for someone out there to write an article(s) on setting up a home server? It should be running Ubuntu (of course), machines will do a network boot, data would be available on the server and the Internet will be too. Something that would be cheap, feasible and useful.
@@ Ligne 12: / Ligne 12: @@
 I wish someone could write an article on solutions for this problem. Which may help me in making more Ubuntu fans
+Saravanan M**
+Un serveur domestique
+Serait-il possible que quelqu'un écrive un/des article(s) sur la configuration d'un serveur domestique. Il devrait tourner sous Ubuntu (bien sûr), les machines démarreraient sur le réseau et les données, ainsi que le Net, seraient disponibles sur le serveur aussi. Quelque chose qui soit peu cher, faisable et utile.
+Danish Lala
+Ubuntu s'échauffe trop !
+Mon portable, un Dell Vostro 1550 est en double amorçage avec Ubuntu 12.04 LTS et Windows 7 qui tournent côte à côte. Je suis un énorme fan d'Ubuntu, j'essaie de tout faire en me servant uniquement d'Ubuntu et j'essaie toujours de convaincre les autres de changer pour Ubuntu. Mais j'ai peur du problème de surchauffe dans les systèmes Ubuntu.
+Quand je travaille sous Ubuntu, le portable surchauffe rapidement et ne refroidit que rarement jusqu'à un état normal ; le ventilateur tourne presque tous le temps, essayant d'en refroidir le processeur. À part le désagrément du bruit, la batterie se vide rapidement aussi. Si je compare avec le PC tournant sous Windows 7, la batterie se vide plus rapidement sous Ubuntu.
+J'aimerais bien que quelqu'un écrive un article donnant des solutions au problème de surchauffe, ce qui pourrait m'aider à faire plus de fans d'Ubuntu.
 Saravanan M
-Scanning
+**Scanning
 Gord, regarding your checklist for checking new distros. You could add scanning. This was the one problem that prevented me from ditching Windows until Ubuntu 11.04 came along and solved my problem.
@@ Ligne 34: / Ligne 51: @@
 Although I haven't tried it (yet) the same method will probably work for Chinese and Korean (using Pinyin and ?Hangul).
+Brian**
+La numérisation
+Gord, au sujet de votre liste des choses à vérifier dans les nouvelles distrib., vous pourriez ajouter la numérisation. C'était le seul problème qui m'a empêché d'abandonner Windows jusqu'à l'arrivée d'Ubuntu 11.04, qui a résolu mon problème.
+Le chinois dans LibreOffice
+Il y a quelques jours, un ami m'a demandé s'il était possible d'écrire en japonais dans LibreOffice. Je lui ai dit d'aller voir l'article dans le FCM n° 43 (Command & Conquer de Lucas Westermann). Il est revenu me dire que cela ne fonctionnait pas. Quand j'ai essayé moi-même, tout ce que j'avais était une rangée de rectangles.
+Tout comme l'auteur, j'ai découvert que :
+« Bien que la saisie en japonais fonctionnait parfaitement partout ailleurs, LO refusait d'afficher tout caractère japonais (que des cases vides), malgré le fait que la langue asiatique par défaut soit paramétrée au japonais et l'option langues asiatiques soir cochée. »
+L'auteur avait une solution :
+« Il s'avère qu'il y a d'autres options dans Outils > Options > LibreOffice Writer > Polices de base (asiatiques). La modification de la police en Droid Sans Japonais a résolu le problème. »
+Je ne l'ai pas (encore) essayé, mais la même méthode devrait fonctionner pour le chinois et le coréen (avec Pinyin et ?Hangul).
 Brian
-Full Circle Needs You!
+**Full Circle Needs You!
 Without reader input Full Circle would be an empty PDF file (which I don't think many people would find particularly interesting). We are always looking for articles, reviews, anything! Even small things like letters and desktop screens help fill the magazine.
@@ Ligne 44: / Ligne 81: @@
 See page 24 to read our basic guidelines. Follow those and you're almost guaranteed success.
-Have a look at the last page (of any issue) to get the details of where to send your contributions.
+Have a look at the last page (of any issue) to get the details of where to send your contributions.**
+Le Full Circle a besoin de VOUS !
+Sans les contributions de lecteurs, le Full Circle ne serait qu'un fichier PDF vide (qui n'intéresserait personne, à mon avis). Nous cherchons toujours des articles, des critiques, n'importe quoi ! Même de petits trucs comme des lettres et les écrans de bureau aident à remplir le magazine.
+Lisez nos lignes directrices et autres règles à la page 46. Si vous vous y conformez, le succès est pratiquement garanti.
+Regardez la dernière page (de n'importe quel numéro) pour accéder aux informations détaillées concernant l'envoi de vos contributions.