Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue74:finalisation [2013/12/10 21:40] – [Femmes d'Ubuntu (p. 48-49)] fcm_-_ekel
+++ issue74:finalisation [2013/12/12 15:23] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Finalisation du numéro 74 (par Bab, commencée le 06/08/2013 ) ======
-version 5 du 10/12/2013
+version 7 du 12/12/2013
-{{:issue74:numero_74frv5.pdf}}
+{{:issue74:numero74frv7.pdf}}
+{{:issue74:issue74.tar.gz}}
 {{:issue74:bureau_patrick_h.jpg?200|}}
    * J'ai enlevé la partie noire du bas et je ne comprends pas pourquoi il est toujours ici... MAIS, si tu cliques dessus, tu auras la bonne image :) **=> OK v2**
-{{:issue74:p.37_col.2_et_3_-_presentation_interface_clementine.png?200}}
-{{:issue74:p.29_col.2_et_3_-_information_connexion_reseau.png?200}}
-{{:issue74:p.28_col.3_et_4_-_partage_de_bureau.png?200}}
-{{:issue74:p.39_col.1_et_2_-_evince.png?200}}
-{{:issue74:p.39_col.3_et_4_-_okular.png?200}}
@@ Ligne 365: / Ligne 357: @@
 **Corrections :**
    * Ekel (V5)
-      * Page 31, colonne 3, ligne 4 : "Non modèle"  -> "No modele"d'après la parenthèse explicative, cela serait plus logique, non ?
+      * Page 31, colonne 3, ligne 4 : "Non modèle"  -> "No model" d'après la parenthèse explicative, cela serait plus logique, non ? //AE : je crois aussi//
@@ Ligne 557: / Ligne 549: @@
 ====== Courriers (p. 42-43) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}
+{{ :wiki:ok.jpg}}
 **Relecteurs :** Tiboo (v2), AE (v3, v4v), Ekel (V5)
 **Corrections :**
-   * Ekel (V5)
-      * Page 42, colonne 3, dernier paragraphe, ligne 1 : il manque l'espace après dit.
@@ Ligne 594: / Ligne 584: @@
      * p. 42, encart jaune, paragraphe du milieu : "Comment écrire pour le FCM ne se trouve plus à la page 24, mais à la **page 26** **=> OK v4**
    * AE (v4) : C'est que, dans l'encart, le lien vers la page Écrire pour le FCM est bon, mais que le "6" du "26" est noir (au lieur d'être bleu)... Cela n'a aucune importance, mais je le signale à toutes fins utiles. **=> OK v5**
+   * Ekel (V5)
+      * Page 42, colonne 3, dernier paragraphe, ligne 1 : il manque l'espace après dit. **=> OK v6**
@@ Ligne 611: / Ligne 603: @@
 ----
 ====== Q & R (p. 45-47) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}
+{{ :wiki:ok.jpg}}
 **Relecteurs :** AE (v3, v4v), BriceP (v4), Ekel (V5)
@@ Ligne 634: / Ligne 626: @@
 ====== Femmes d'Ubuntu (p. 48-49) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}
+{{ :wiki:ok.jpg}}
 **Relecteurs :** AE (v3, v4v), Ekel (V5)
 **Corrections :**
-   * Ekel (V5)
-      * Page 48, colonne 1, sous la photo, ligne 4 :" Longmont Christian School"  -> "la  Longmont Christian School"
-      * Page 49, colonne 1, première question : 3 Longmont Christian School" -> "la  Longmont Christian School"
@@ Ligne 650: / Ligne 640: @@
      * p. 48, col. 3, ligne 4 : "missionnaires est venu aux États-Unis" (U majuscule à Unis aussi, d'après tout ce que j'ai pu trouver sur Google) **=> OK v4 - C'est bien évident !**
      * p. 49, col. 4, dernière ligne : soit aucune virgule, soit une deuxième : "avec, et à promouvoir, Ubuntu."  **=> OK v4**
+   * Ekel (V5)
+      * Page 48, colonne 1, sous la photo, ligne 4 :" Longmont Christian School"  -> "la  Longmont Christian School" **=> OK v6**
+      * Page 49, colonne 1, première question : 3 Longmont Christian School" -> "la  Longmont Christian School" **=> OK v6**
@@ Ligne 657: / Ligne 649: @@
 ====== Jeux Ubuntu (p. 50) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}
+{{ :wiki:ok.jpg}}
-**Relecteurs :** AE (v3, v4v)
+**Relecteurs :** AE (v3, v4v), Ekel (V5)
 **Corrections :**
@@ Ligne 672: / Ligne 663: @@
    * AE :
      * Col. 1, paragraphe du milieu, 2 dernières lignes : > "des navires aussi rapides ou aussi puissants **que nécessaires**." (la construction actuelle me paraît bancale ?) **=> pas OK - l'expression doit se lire  "aussi rapides ou aussi puissants __qu'il est__ nécessaire"** //AE : change-le pour ce que tu veux, mais, actuellement, on lit "qui vous permet de créer des navires aussi rapides ou aussi puissants pour répondre à vos besoins." Je maintiens ce que j'ai dit au sujet de la construction actuelle :-p // **=> OK v5 - Bab : pardon pour cette incompréhension de ma part...**
+  * Ekel (V5)
+      * Page 50, colonne 1, paragraphe 3, ligne 8 : "ordres données" -> "ordres donnés" **=> OK v6**
@@ Ligne 680: / Ligne 673: @@
 {{ :wiki:pasok.jpg}}
-**Relecteurs :** AE (v3, v4v)
+**Relecteurs :** AE (v3, v4v), Ekel (V5)
 **Corrections :**
+   * AE (v5) : Col. 1, 2èm"-3ème lignes du 1er bout de code > "cela commence à trainer" (à la place de "it's been some time now")
@@ Ligne 699: / Ligne 693: @@
 ====== Mon bureau (p. 52-54) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}
+{{ :wiki:ok.jpg}}
-**Relecteurs :** AE (v3, v4)
+**Relecteurs :** AE (v3, v4), Ekel (V5)
 **Corrections :**
@@ Ligne 716: / Ligne 710: @@
 ====== Comment contribuer (p. 55) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}
+{{ :wiki:ok.jpg}}
-**Relecteurs :** AE (v1, v4v)
+**Relecteurs :** AE (v1, v4v), Ekel (V5)
 **Corrections :**
@@ Ligne 731: / Ligne 725: @@
      * Issuu : le lien continue à la deuxième ligne, c'est à dire qu'on peut cliquer sur "connaître ainsi que Ubuntu Linux." et se trouver sur la page d'Issuu **=> OK v4**
      * Il y a toujours un problème avec le dernier "vrai" lien.  Le "vrai lien" comporte deux lignes, la première étant un File chez moi et la deuxième le bon lien. **=> OK v4**
-  * AE : Le dernier "vrai" lien est toujours mauvais. Il devrait être tout simplement "http://www.fullcirclemag.fr/?pages/Numéros" sans commencer par "<nowiki>file:///C|Elizabeth/Desktop/</nowiki>" !! **=> OK v5**
+  * AE : Le dernier "vrai" lien est toujours mauvais. Il devrait être tout simplement "http://www.fullcirclemag.fr/?pages/Numéros" sans commencer par "<nowiki>file:///C|Elizabeth/Desktop/</nowiki>" !! **=> OK v5** //AE: OUF!! Bravo !)//
 ----