Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue75:mon_bureau [2013/12/21 08:01] – fcm_-_ekel
+++ issue75:mon_bureau [2013/12/23 14:47] (Version actuelle) – auntiee
@@ Ligne 6: / Ligne 6: @@
 Ian Pawson**
-J'utilise Mint 13 avec le shell Gnome 3 standard. Le calendrier et contrôleur de la mémoire / utilisation du CPU  sont screenlets.
+J'utilise Mint 13 avec le shell Gnome 3 standard. Le calendrier et moniteur de la mémoire/utilisation du CPU  sont des screenlets.
-J'aime le look «nu» de ce Gnome standard. Je déteste les icônes ou les menus fantaisistes sur le bureau. Moins il y en a et mieux c'est.
+J'aime le look « nu » de ce Gnome standard. Je déteste les icônes ou les menus fantaisistes sur le bureau. Moins il y en a et mieux c'est.
-Ainsi, vous comprenez que je déteste le look de KDE !
+Ainsi, vous comprenez que je déteste absolument le look de KDE !
 Ian Pawson
@@ Ligne 26: / Ligne 26: @@
 Caractéristiques du système :
-CPU : AMD Phenom II X2@3,1 GHz
+CPU : AMD Phenom II X 2 @ 3,1 GHz.
-Mémoire : 4 Go
+Mémoire : 4 Go.
-Disque dur : 640 Go
+Disque dur : 640 Go.
-Carte graphique : Nvidia 9400 GT
+Carte graphique : Nvidia 9400 GT.
-OS : dual boot 64 bits Linux Mint 13 avec Cinnamon, et Xubuntu 13.04
+OS : double amorçage Linux Mint 13 64-bit avec Cinnamon et Xubuntu 13.04
-(plus Ubuntu 12.04 et Ubuntu 13.04 dans VirtualBox, et Windows 8.1 Preview sur un disque dur séparé)
+(plus Ubuntu 12.04 et Ubuntu 13.04 dans VirtualBox et Windows 8.1 Preview sur un disque dur séparé).
-Le fond d'écran est une photo que j'ai prise, moi-même, au Chutes du Niagara.
+Le fond d'écran est une photo que j'ai prise moi-même aux Chutes du Niagara.
 Gord Campbell
@@ Ligne 43: / Ligne 43: @@
 Aliet Expósito García**
-Cette copie d'écran est celle de mon ordinateur personnel, sous Ubuntu 10.04 avec une carte Intel D945GCPE avec un processeur Core 2 Duo 6320 à 1,86 GHz, une carte graphique intégrée et 2 Gio de RAM. 3 disques durs internes de tailles 320 Go, 500 Go et 750 Go, chacun d'entre eux est un WD (NdT : Western Digital), et deux HDD externes chacun de 1 To, un Toshiba et l'autre de chez Seagate. Le modem est un Agere Systems Lucent V.92. GNOME 2.30 Desktop Environment avec quelques modifications.
+Cette copie d'écran est celle de mon ordinateur personnel, sous Ubuntu 10.04, avec une carte mère Intel D945GCPE, un processeur Core 2 Duo 6320 à 1,86 GHz, une carte graphique intégrée et 2 Gio de RAM. 3 disques durs internes, les trois sont des WD (NdT : Western Digital), de tailles 320 Go, 500 Go et 750 Go, et deux DD externes chacun de 1 To, un Toshiba et l'autre de chez Seagate. Le modem est un Agere Systems Lucent V.92. GNOME 2.30 Desktop Environment avec quelques modifications.
-Je pense que mon bureau n'est pas joli et est très désorganisé, mais il peut montrer que sous Linux, vous pouvez faire les choses à votre façon, sans poser de questions, quel que soit l'ordre/désordre que vous préférez.
+Je pense que mon bureau n'est pas joli et est très désorganisé, mais il peut montrer que, sous Linux, vous pouvez faire les choses à votre façon, sans avoir à la justifier, quel que soit l'ordre/désordre que vous préférez.
 Aliet Exposito García
@@ Ligne 65: / Ligne 65: @@
 Mon bureau :
-Système d'exploitation : Ubuntu 13.04 64 bits
+Système d'exploitation : Ubuntu 13.04 64-bit.
-Environnement de bureau : Unity
+Environnement de bureau : Unity.
-Thème Gtk3  : Clair Darkest Méditerranée
+Thème Gtk3 : Mediterranean Light Darkest
-Thème d’icônes : Cornucopia (mon propre ensemble d'icônes compilé et dérivé de FS Icon set)
+Thème d’icônes : Cornucopia (mon propre ensemble d'icônes compilé et dérivé de FS Icon set).
-Hardware :
+Matériel :
-Carte mère : Gigabyte H61M-S2P-B3-
+Carte mère : Gigabyte H61M-S2P-B3
-Processeur : Intel Core i3-2100 CPU @ 3,10 GHz × 2
+Processeur : Intel Core i3-2100 CPU @ 3,10 GHz × 2.
-Carte graphique : Intel Sandybridge Bureau
+Carte graphique : Intel Sandybridge Bureau.
-Go de RAM et 500 Go de mémoire
+Go de RAM et 500 Go de disque dur.
 Rohan Pinto