Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue77:q_r [2014/03/07 12:17] – [2] frangi
+++ issue77:q_r [2014/03/07 12:32] (Version actuelle) – [7] frangi
@@ Ligne 106: / Ligne 106: @@
 gksudo gedit /etc/fstab
-Trouvez la ligne pour le fichier swap et changez-le de sda2 à sdb2 ou le véritable numéro. Redémarrez et vous devriez revoir le swap.
+Trouvez la ligne pour le fichier swap et changez-la de sda2 à sdb2 ou le véritable numéro. Redémarrez et vous devriez revoir le swap.
@@ Ligne 156: / Ligne 156: @@
 http://goo.gl/FCXWjR
-* Exlure à partir du * dans la ligne de commande
+* Exclure à partir du * dans la ligne de commande
 http://goo.gl/nsPk4R
@@ Ligne 223: / Ligne 223: @@
 . Essentially the same procedure with different wording. Right-click on the speaker icon and select Sound Preferences. (Note that sound can be muted here.) The Hardware tab will show what device is selected, as well as having a Profile drop-down list and a Test Speakers button. There's also another Mute check-box.**
-Astuces et techniques
+Trucs et Astuces
 Pas de son
-Au moins une fois par semaine je vois une variation quelconque sur « mon ordinateur ne produit pas de son ».
+Au moins une fois par semaine je vois une variation quelconque au sujet de « mon ordinateur ne produit pas de son ».
 Parfois, la personne fournit beaucoup de renseignements sur la configuration de ses logiciels, mais pratiquement personne donne une description physique de son système : qu'est-ce qui devrait produire le son et comment est-il connecté : un casque ou des hauts parleurs, branché devant ou derrière, ou peut-être des haut parleurs dans l'écran ou une télé connectée par HDMI ? Et quel logiciel devrait produire le son ? (VLC est célèbre parce qu'il coupe le son sans raison.)
@@ Ligne 235: / Ligne 235: @@
 . Faites un clic droit sur l'icône du haut parleur et assurez-vous que le son ne soit pas coupé. Cliquez sur l'icône et sélectionnez Paramètres du son. Notez le périphérique sélectionné pour la sortie son et le connecteur sélectionné dans le menu déroulant. Cliquez sur l'onglet Matériel et notez le profil choisi ; le bouton Tester les haut-parleurs est en bas à droite. Quand vous cliquez dessus, il propose de tester l'avant gauche et l'avant droit. J'ai vu le mauvais connecteur choisi par défaut ; en choisir un autre a résolu le problème.
-. Essentiellement le même processus en des termes différents. Faites un clic droit sur l'icône du haut-parleur et sélectionnez Préférences du son. (Notez que le son peut être mis en sourdine ici.) Sous l'onglet Matériel, vuos trouverez le périphérique sélectionné ainsi qu'une liste déroulante de profils et un bouton pour tester les haut-parleurs. Ici se trouve aussi une autre case à cocher, Sourdine.
+. Essentiellement le même processus en des termes différents. Faites un clic droit sur l'icône du haut-parleur et sélectionnez Préférences du son. (Notez que le son peut être mis en sourdine ici.) Sous l'onglet Matériel, vous trouverez le périphérique sélectionné ainsi qu'une liste déroulante de profils et un bouton pour tester les haut-parleurs. Ici se trouve aussi une autre case à cocher, Sourdine.
 ===== 7 =====
@@ Ligne 244: / Ligne 244: @@
 And if that doesn't work, it's time to hone your Google skills.**
-D'après mon expérience, au moins 80 % du temps, « pas de son » est dû au fait qu'il est coupé (mis en sourdine) ou que le volume est réglé près de zéro) dans un des trois emplacements : icône haut-parleur, paramètres/préférences du son, ou application. Puis, certains casques ont un contrôle du volume dans leur câble... Voici donc quatre réponses « simples ».
+D'après mon expérience, au moins 80 % du temps, « pas de son » est dû au fait qu'il est coupé (mis en sourdine, ou que le volume est réglé près de zéro) dans un des trois emplacements : icône haut-parleur, paramètres/préférences du son, ou application. Puis, certains casques ont un contrôle du volume dans leur câble... Voici donc quatre réponses « simples ».
 Pas mal des autres problèmes peuvent être résolus avec Alsamixer et vous aurez besoin d'investir quelques minutes dans l'apprentissage de son utilisation, notamment à http://en.wikipedia.org/wiki/Alsamixer [Ndt : en anglais - apparemment l'équivalent n'existe pas en français.]