Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue84:labo_linux [2014/10/09 18:55] – [3] frangi
+++ issue84:labo_linux [2014/10/15 11:19] (Version actuelle) – [4] auntiee
@@ Ligne 10: / Ligne 10: @@
 **
-En tant qu'entreprise de reconditionnement d'ordinateur, je travaille avec du matériel usagé. En fait, jusqu'à Décembre de l'année dernière, j'ai travaillé presque exclusivement avec du matériel usagé. Je dis presque parce que j'ai acheté une nouvelle carte vidéo PCIe sans ventilateur et un disque dur de 2 To pour notre centre des médias XBMC au cours des deux dernières années. Le mois de Décembre a été la première fois depuis 2001 que je construisait un système contenant presque seulement des nouvelles pièces, et quelle différence!
+En tant qu'entrepreneur de reconditionnement d'ordinateur, je travaille avec du matériel usagé. En fait, jusqu'à décembre de l'année dernière, j'ai travaillé presque exclusivement avec du matériel usagé. Je dis presque parce que j'ai acheté une nouvelle carte vidéo PCIe sans ventilateur et un disque dur de 2 To pour notre centre multimédia XBMC au cours des deux dernières années. Le mois de décembre a été la première fois depuis 2001 que je construisais un système contenant presque uniquement des nouvelles pièces, et quelle différence !
-Le système que j'ai construit contient: un processeur AMD A8-5600K 3.6GHz Quad-Core (surcadençable à 3.9GHz), une carte mère Gigabyte GA-F2A85XM-D3H Micro ATX FM, de la mémoire G.Skill Ripjaws X Series 16GB (2 x 8GB) DDR3-1866, un tour boîtier Antec Three Hundred Two ATX de taille moyenne, un bloc d'alimentation de 430 watts Corsair, et la seule partie réutilisée, un disque dur Seagate de 250 Go.
+Le système que j'ai construit contient : un processeur AMD A8-5600K 3,6 GHz Quad-Core (surcadençable à 3,9 GHz), une carte mère Gigabyte GA-F2A85XM-D3H Micro ATX FM2, de la mémoire G.Skill Ripjaws X Series 16GB (2 x 8GB) DDR3-1866, une tour Antec Three Hundred Two ATX de taille moyenne, un bloc d'alimentation de 430 watts Corsair et, la seule partie réutilisée, un disque dur Seagate de 250 Go.
-Comparé aux Core 2 Duo et à l'AMD AM3+ Quad Core de ma charmante épouse vieux de plusieurs années, le nouveau système est un rêve. Une copie de DVD standard dure entre 13 et 15 minutes. Je peux effectivement ouvrir 5 ou 6 photos dans GIMP sans attendre sans fin. Et le mieux, c'est l'un des systèmes les plus silencieux que nous ayons dans la maison.
+Comparé aux Core 2 Duo et à l'AMD AM3+ Quad Core, vieux de plusieurs années, qui appartiennent à ma charmante épouse, le nouveau système est un rêve. Une copie de DVD standard dure entre 13 et 15 minutes. Je peux effectivement ouvrir 5 ou 6 photos dans GIMP sans attendre sans fin. Et le mieux, c'est l'un des systèmes les plus silencieux que nous ayons dans la maison.
-On a été très occupés pendant plusieurs mois à la maison et au travail, donc je n'ai jamais vraiment eu la chance de bricoler avec le nouveau système d'exploitation autre que d'installer Linux Mint 16 Cinnamon 64 bits et faire quelques petites tâches. Au cours des derniers mois, j'ai trouvé des petits désagréments sur Mint, alors j'ai décidé de regarder d'autres distributions Linux, dont la première était PinguyOS.
+On a été très occupés pendant plusieurs mois à la maison et au travail, donc je n'ai jamais vraiment eu la chance de bricoler avec le nouveau système d'exploitation autre que d'installer Linux Mint 16 Cinnamon 64-bit et faire quelques petites tâches. Au cours des derniers mois, j'ai trouvé des petits désagréments sur Mint, alors j'ai décidé de regarder d'autres distributions Linux, dont la première était PinguyOS.
 **
@@ Ligne 26: / Ligne 26: @@
 **
-PinguyOS affirme qu'il est conçu pour « être beau, bien travailler, et, plus important encore, être simple à utiliser ». Le site PinguyOS suggère qu'il est conçu pour plaire à des gens qui sont nouveaux dans le monde Linux. Je vous laisserai décider si ces affirmations sont vraies, après que vous ayez lu mon histoire.
+PinguyOS affirme qu'il est conçu pour « être beau, bien fonctionner et, plus important encore, être simple à utiliser ». Le site de PinguyOS suggère qu'il est conçu pour plaire à des gens qui sont nouveaux dans le monde Linux. À vous de décider si ces affirmations sont vraies, après la lecture de mon histoire.
-J'ai choisi de démarrer l'environnement Live avant de l'installer. PinguyOS a très bien démarré sauf qu'il a détecté mon écran comme s'il s'agissait d'un 1440x1024 (une résolution bizarre). Je devais bouger la souris dans tous les sens pour accéder à toutes les parties du bureau. Pendant l'installation, j'ai eu aussi à rebrancher le récepteur de mon clavier sans fil, qui a cessé de fonctionner lors du chargement du DVD Live de PinguyOS.
+J'ai choisi de démarrer l'environnement Live avant de l'installer. PinguyOS a très bien démarré, sauf qu'il a détecté mon écran comme s'il s'agissait d'un 1440x1024 (une résolution bizarre). Je devais bouger la souris pas mal pour accéder à toutes les parties du bureau. Pendant l'installation, j'ai dû aussi rebrancher le récepteur de mon clavier sans fil, qui a cessé de fonctionner dès le chargement du DVD Live de PinguyOS.
-Après avoir installé les pilotes propriétaires, les choses ont semblé travailler avec une résolution normale de 1920x1080. PinguyOS est plutôt sympa: il y a 2 barres de lancement, l'une sur la gauche et l'autre en bas (Docky), plus Conky sur le côté droit de l'écran pour des tas d'informations sur le système. PinguyOS utilise Webilder, un programme qui change le fond d'écran à partir de mots clés dans Flickr (ou des Webshots basées sur un compte webshots) ainsi le fond d'écran est en constante évolution. Le thème Conky par défaut a un bel aspect et bien mis en œuvre.
+Après avoir installé les pilotes propriétaires, tout semblait fonctionner avec une résolution normale de 1920x1080. PinguyOS est plutôt sympa : il y a 2 barres de lancement, l'une sur la gauche et l'autre en bas (Docky), plus Conky sur le côté droit de l'écran pour des tas d'informations sur le système. PinguyOS utilise Webilder, un programme qui change le fond d'écran à partir de mots clés dans Flickr (ou des Webshots basées sur un compte webshots) ; ainsi le fond d'écran change constamment. Le thème Conky par défaut a un bel aspect et est bien mis en œuvre.
 ===== 2 =====
@@ Ligne 39: / Ligne 39: @@
 **
-PinguyOS 12.04 (la version disponible sur la section Web des téléchargements du site) incluait la branche défunte et cassée mediabuntu. Elle comprenait également un dépôt d'un certificat de sécurité invalide, incompatible. Ce ne serait pas une grosse affaire pour quelqu'un ayant de l'expérience Debian ou Ubuntu, mais les nouveaux utilisateurs peuvent se retrouver frustrés en essayant de comprendre pourquoi leurs mises à jour Linux sont en échec. Un autre inconvénient était la quantité de trafic réseau (qui était ironiquement plus élevé à cause de à la configuration plutôt sympa de conky).  Imaginez un peu ceux qui ont une connexion payante au gigaoctet, limitée à tant de giga-octets; du  trafic supplémentaire n'est pas ce que ces gens veulent ou attendent.
+PinguyOS 12.04 (la version disponible dans la section téléchargements du site Web) incluait le dépôt défunt et cassé mediabuntu. Elle comprenait également un dépôt avec un certificat de sécurité invalide et/ou incompatible. Ce ne serait pas une grosse affaire pour quelqu'un ayant de l'expérience de Debian ou Ubuntu, mais les nouveaux utilisateurs peuvent se retrouver frustrés en essayant de comprendre pourquoi leurs mises à jour Linux échouent. Un autre inconvénient était la quantité de trafic réseau (qui était ironiquement plus élevé à cause de à la configuration plutôt sympa de conky).  Imaginez un peu ceux qui ont une connexion payante au gigaoctet, limitée à tant de giga-octets ; du trafic supplémentaire n'est pas ce que ces gens veulent ou attendent.
-J'ai décidé de regarder le problème du trafic réseau et l'ai traqué jusqu'au téléchargement d'images webilder et au fait que j'avais Firefox ouvert. Vous pourriez penser, d'accord, quel est le gros problème, à moins de diffuser une vidéo? Le gros problème est les extensions, il n'y en avait pas moins que : Adblock Plus, the British English dictionary, DownloadHelper, Download Statusbar, DownloadThemAll, Email This, Flash Aid, Novell Moonlight, Plaintext Links, Rehost Image, Resurrect pages, Search Preview, Shareaholic, SkipScreen, Speeddial, Ubuntu Firefox modifications, YoutubeIT, and Addon Compatibility qui étaient installées. Cela ne comprend même pas les modules qui comprennent: le module DivX, l'intégration à Gnome Shell, le module Google Talk, un accélérateur de vidéo pour Google Talk, les modules IcedTea, MozPlugger, geko-mediaplayer, les modules QuickTime et Realplayer, Shockwave Flash, et enfin un module lecteur Windows Media. Ai-je mentionné que la version de Firefox incluse était la 13.0.1?
+J'ai décidé d'examiner le problème du trafic réseau et l'ai attribué au téléchargement d'images webilder et au fait que Firefox était lancé. Vous pourriez penser : d'accord, quel est le gros problème, à moins de diffuser une vidéo ? Le gros problème est les extensions ; il n'y en avait pas moins d'installées que : Adblock Plus, the British English dictionary, DownloadHelper, Download Statusbar, DownloadThemAll, Email This, Flash Aid, Novell Moonlight, Plaintext Links, Rehost Image, Resurrect pages, Search Preview, Shareaholic, SkipScreen, Speeddial, les modifications de Ubuntu Firefox, YoutubeIT, et Addon Compatibility. Cela ne comprend même pas les greffons qui incluent : le module DivX, l'intégration à Gnome Shell, le module Google Talk, un accélérateur de vidéo pour Google Talk, les modules IcedTea, MozPlugger, geko-mediaplayer, les modules QuickTime et Realplayer, Shockwave Flash, et enfin un module lecteur Windows Media. Ai-je mentionné que la version de Firefox incluse était la 13.0.1 ?
 **
@@ Ligne 53: / Ligne 53: @@
 **
-Je connais le sentiment de vouloir aider les nouveaux utilisateurs d'ordinateurs. Il fut un temps où notre organisation mettait en place des systèmes et installait de nombreux logiciels supplémentaires « utiles » (SuperTux 2, LinCity, une demi-douzaine d'autres jeux, plus d'une douzaine d'autres programmes). Ce que nous avons découvert après plusieurs mois, c'est que le logiciel a tendance à ralentir les systèmes plus qu'il n'aide les gens à découvrir l'utilité du logiciel libre. Le mantra du système de gestion de contenu (CMS) Drupal de ne pas s'affoler avec les modules semble également s'appliquer lors de l'installation des logiciels ou des modules. Il pourrait être agréable d'avoir telle fonctionnalité supplémentaire, mais vous risquez la perte de performance.
+Je connais le sentiment de vouloir aider les nouveaux utilisateurs d'ordinateurs. Il fut un temps où notre organisation mettait en place des systèmes et installait de nombreux logiciels supplémentaires « utiles » (SuperTux 2, LinCity, une demi-douzaine d'autres jeux, plus d'une douzaine d'autres programmes). Ce que nous avons découvert après plusieurs mois, c'est que les logiciels ont tendance à ralentir les systèmes plus qu'ils n'aident les gens à découvrir l'utilité du Logiciel libre. Le mantra du système de gestion de contenu (CMS) Drupal de ne pas s'emballer avec des modules semble également s'appliquer lors de l'installation des logiciels ou des greffons. Il pourrait être agréable d'avoir telle ou telle fonctionnalité supplémentaire, mais vous risquez la perte de performance.
-La même règle s'applique à l'interface. Docky semble super, mais il s'est planté souvent pendant que je faisais un travail normal. Je pourrais m'attendre à ce genre de comportement sur une machine avec peu de ressources, mais pas sur quelque chose avec une bonne quantité de puissance CPU et 16 Go de RAM.  Ok, je n'avais qu'à lancer Docky pour retrouver mes barres, mais qui veut le faire six fois par heure?
+La même règle s'applique à l'interface. Docky semble super, mais il s'est planté souvent pendant que je faisais un travail normal. Je pourrais m'attendre à ce genre de comportement sur une machine avec peu de ressources, mais pas sur quelque chose avec une bonne puissance de CPU et 16 Go de RAM.  Ok, je n'avais qu'à lancer Docky pour retrouver mes barres, mais qui veut le faire six fois par heure ?
-L'avantage de PinguyOS est l'impressionnante collection de logiciels intéressants. Le menu des jeux est restreint mais comprend DJL et PlayOnLinux, un frontal de Wine pour aider à jouer à des jeux Windows sur Linux. J'ai essayé Diablo III mais l'installation à échoué. Ce n'est pas du tout la faute de PinguyOS, mais je peux voir ici certains utilisateurs frustrés.
+L'avantage de PinguyOS est l'impressionnante collection de logiciels intéressants. Le menu des jeux est restreint, mais comprend DJL et PlayOnLinux, une interface de Wine pour aider à jouer à des jeux Windows sous Linux. J'ai essayé Diablo III, mais l'installation à échoué. Ce n'est pas du tout la faute de PinguyOS, mais je comprendrais si la frustration de certains utilisateurs à ce stade.
-Le menu « graphics » comprend plusieurs programmes, y compris DiscWrapper (un concepteur de pochette de disques), le lecteur de document Evince, LibreOffice Draw, une visionneuse pour les fichiers ebook SONY, l'éditeur d'images PINTA, un téléchargeur de photo Rapid, Shotwell (pour l'organisation de photos), Simple Scan (Numérisation), et le bureau Webilder. Si vous êtes habitué à Ubuntu et Mint, ces choix sont une alternative agréable aux applications généralement installées. GIMP m'a manqué, mais l'utilisation de Pinta m'a fait reconsidérer ce qu'il fallait installer comme un éditeur d'image. GIMP donne le sentiment d'être impéccable, mais Pinta semble aussi très bien. J'ai aimé le fait que PinguyOS comprenne des logiciels que je n'utilise pas régulièrement. Bien que je ne sois pas fan de webilder c'est un outil de plus dans l'arsenal d'outils à présenter quand quelqu'un me demande « comment puis-je changer mon fond d'écran automatiquement dans Linux? »
+Le menu « graphics » comprend plusieurs programmes, y compris DiscWrapper (un concepteur de pochette de disques), le lecteur de document Evince, LibreOffice Draw, une visionneuse pour les fichiers ebook Sony, l'éditeur d'images Pinta, un téléchargeur de photo Rapid, Shotwell (pour l'organisation de photos), Simple Scan (numérisation), et le bureau Webilder. Si vous êtes habitué à Ubuntu et Mint, ces choix sont une alternative agréable aux applications généralement installées. GIMP m'a manqué, mais l'utilisation de Pinta m'a fait reconsidérer ce qu'il fallait installer comme éditeur d'image. GIMP donne le sentiment d'être impeccable, mais Pinta semble aussi très bien. J'ai aimé le fait que PinguyOS comprenne des logiciels que je n'utilise pas régulièrement. Bien que je ne sois pas fan de webilder c'est un élément de plus dans l'arsenal d'outils à présenter quand quelqu'un me demande « comment puis-je changer mon fond d'écran automatiquement dans Linux ? »
 ===== 3 =====
@@ Ligne 70: / Ligne 70: @@
 **
-Le menu Internet présente aussi un ensemble impressionnant de logiciels, tels que : le client Bittorrent Deluge, le préférences Desktop Sharing, Dropbox, Empathy (messagerie instantanée), Firefox, Gwibber, Mumble, PS3 Media Server, le client de bureau à distance Remmina, Skype, Teamviewer 7, le client de messagerie Thunderbird, et Xchat. Je ne veux pas dénigrer PinguyOS mais si vous êtes un tant soit peu préoccupé par la confidentialité, vous ne lancerez probablement pas ni Dropbox ni Skype.  Aussi, selon mon expérience, Teamviewer tend à fonctionner seulement avec des clients utilisant la même version de TeamViewer. Teamviewer 9 est la version actuelle. Je n'ai pas testé pour voir si la version 7 marchait, mais je m'attends à ce qu'elle marche à condition de vous connecter à d'autres clients en version 7. Il manque dans le menu Internet un client FTP. Firefox, Gwibber et Empathy sont tous des choix assez standards et j'installe toujours Remmina sur n'importe quelle machine, c'est un excellent choix pour un client de bureau à distance. PS3 Media Server est utile si vous voulez diffuser vos médias aux clients DLNA/UPnP (des logiciels UPnP ou XBMC sur une tablette par exemple).
+Le menu Internet présente aussi un ensemble impressionnant de logiciels, y compris : le client Bittorrent Deluge, les préférences Desktop Sharing, Dropbox, Empathy (messagerie instantanée), Firefox, Gwibber, Mumble, PS3 Media Server, le client de bureau à distance Remmina, Skype, Teamviewer 7, le client de messagerie Thunderbird, et Xchat. Je ne veux pas dénigrer PinguyOS, mais si vous êtes un tant soit peu préoccupé par la confidentialité, vous ne lancerez probablement pas ni Dropbox ni Skype.  Aussi, selon mon expérience, Teamviewer tend à fonctionner seulement avec des clients utilisant la même version de TeamViewer. Teamviewer 9 est la version actuelle. Je n'ai pas testé pour voir si la version 7 fonctionnait, mais je m'attends à ce qu'elle fonctionne à condition de vous connecter à d'autres clients en version 7. Il manque dans le menu Internet un client FTP. Firefox, Gwibber et Empathy sont tous des choix assez standards et j'installe toujours Remmina sur n'importe quelle machine, c'est un excellent choix pour un client de bureau à distance. PS3 Media Server est utile si vous voulez diffuser vos médias aux clients DLNA/UPnP (des logiciels UPnP ou XBMC sur une tablette par exemple).
-Le menu Bureautique comprend le lecteur de livres électroniques Calibre, le lecteur de documents Evince, le logiciel LibreOffice standard, et Le gestionnaire de comptes wxBanker. WxBanker est rare par rapport à GNUCash, mais j'aime le fait que c'est quelque chose que je n'aurai pas testé en temps normal.
+Le menu Bureautique comprend le lecteur de livres électroniques Calibre, le lecteur de documents Evince, le logiciel LibreOffice standard et le gestionnaire de comptes wxBanker. WxBanker est rare par rapport à GNUCash, mais j'aime le fait que c'est quelque chose que je n'aurais pas testé en temps normal.
 J'ai été surpris de voir le logiciel LightScribe inclus dans PinguyOS. Ce n'est pas la version texte du logiciel LightScribe, mais une version qui vous permet de graver des photos ainsi que du texte sur des CD/DVD LightScribe (à condition d'avoir aussi un graveur de DVD Lightscribe). Très sympa.
 **
-The sound and video menu includes Arista transcoder, Brasero disc burner,. When I put a DVD in, PinguyOS prompted me to select the software to open the DVD with. I chose VLC and the DVD displayed for a brief moment before returning back to the VLC interface.  I know enough to run /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh (to install DVD decryption software), but new users whom PinguyOS is targeted at may not. I also needed to choose the correct device for my Blueray player (/dev/dvd doesn’t work). Of course, distributions like Ubuntu are no different in this respect, but, after I installed libdvdcss, VLC behaved really badly when I tried opening one disc.
+The sound and video menu includes Arista transcoder, Brasero disc burner, Cheese photobooth, Clementine music player, DeVede DVD/CD creator, gtkpod for downloading from iPods, Handbrake video encoder, OpenShot video editor, PS3 media server, Sound recorder, VLC and XBMC. When I put a DVD in, PinguyOS prompted me to select the software to open the DVD with. I chose VLC and the DVD displayed for a brief moment before returning back to the VLC interface.  I know enough to run /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh (to install DVD decryption software), but new users whom PinguyOS is targeted at may not. I also needed to choose the correct device for my Blueray player (/dev/dvd doesn’t work). Of course, distributions like Ubuntu are no different in this respect, but, after I installed libdvdcss, VLC behaved really badly when I tried opening one disc.
 Deleting the .config/vlc and the .local/share/vlc folders didn’t seem to fix the problem. I thought like a Windows user would, and tried rebooting. None of these solutions solved the DVD playback problem. I haven’t had a problem with VLC on other distributions. When VLC didn’t work for me I thought I’d try some of the other sound and video applications. Cheese also had issues, it didn’t detect the Logitech webcam I was previously using with Cheese under Linux Mint. I wish I could say these were the only problems, but after opening a few programs, conky was showing the CPUs at 100% usage and PinguyOS was working sluggishly.
 **
-Le menu Audio et vidéo comprend le trancodeur Arista, le graveur de disque Brasero, le photomaton Cheese, le lecteur de musique Clementine, le créateur de DVD/CD DeVeDe, gtkpod pour télécharger à partir d'iPods, l'encodeur vidéo Handbrake, l'éditeur vidéo OpenShot, le PS3 Media Server, un enregistreur Sound, VLC et XBMC. Quand j’insère un DVD, PinguyOS me demande de choisir le logiciel pour ouvrir le DVD. J'ai choisi VLC et le DVD s'est affiché brièvement avant de revenir à l'interface de VLC. Je suis assez expérimenté pour lancer /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh (pour installer le logiciel de décryptage de DVD), mais les nouveaux utilisateurs que PinguyOS cible peuvent ne pas l'être. J'ai eu également besoin de choisir le bon fichier de périphérique pour mon lecteur Blueray (/dev/dvd ne fonctionnait pas). Bien entendu, les distributions comme Ubuntu ne sont pas différentes à cet égard, mais, après avoir installé libdvdcss, VLC se comportait vraiment mal quand j'ai essayé de lire un disque.
+Le menu Audio et vidéo comprend le transcodeur Arista, le graveur de disque Brasero, le photomaton Cheese, le lecteur de musique Clementine, le créateur de DVD/CD DeVeDe, gtkpod pour télécharger à partir des iPods, l'encodeur vidéo Handbrake, l'éditeur vidéo OpenShot, le PS3 Media Server, un enregistreur Sound, VLC et XBMC. Quand j’ai inséré un DVD, PinguyOS m'a demandé de choisir le logiciel pour ouvrir le DVD. J'ai choisi VLC et le DVD s'est affiché brièvement avant de revenir à l'interface de VLC. Je suis assez expérimenté pour lancer /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh (pour installer des logiciels de décryptage de DVD), mais les nouveaux utilisateurs ciblés par PinguyOS peuvent ne pas l'être. J'ai eu également besoin de choisir le bon fichier de périphérique pour mon lecteur Blueray (/dev/dvd ne fonctionnait pas). Bien entendu, les distributions comme Ubuntu ne sont pas différentes à cet égard, mais, après avoir installé libdvdcss, VLC se comportait vraiment mal quand j'ai essayé de lire un disque.
-Supprimer les dossiers .config/vlc et .local/share/vlc ne semblaient pas résoudre le problème. J'ai pensé comme un utilisateur Windows l'aurait fait, et j'ai essayé de redémarrer. Aucune de ces solutions n'a résolu le problème de la lecture de DVD. Je n'ai pas eu de problème avec VLC sur d'autres distributions. Puisque VLC ne fonctionnait pas pour moi, j'ai pensé essayer d'autres applications audio et vidéo. Cheese avait aussi des problèmes, il ne détectait pas la webcam Logitech que j'utilisais auparavant avec Cheese sur Linux Mint. J'aimerais pouvoir dire que c'était les seuls problèmes, mais après avoir ouvert quelques programmes, conky montrait les CPU à 100% d'utilisation et PinguyOS travaillait mollement.
+Supprimer les dossiers .config/vlc et .local/share/vlc ne semblaient pas résoudre le problème. J'ai pensé comme un utilisateur Windows l'aurait fait, et j'ai essayé de redémarrer. Aucune de ces solutions n'a résolu le problème de la lecture de DVD. Je n'ai pas eu de problème avec VLC sur d'autres distributions. Puisque VLC ne fonctionnait pas pour moi, j'ai pensé essayer d'autres applications audio et vidéo. Cheese avait aussi des problèmes, il ne détectait pas la webcam Logitech que j'utilisais auparavant avec Cheese sur Linux Mint. J'aimerais pouvoir dire que c'étaient les seuls problèmes, mais après avoir ouvert quelques programmes, conky montrait les CPU à 100 % d'utilisation et PinguyOS travaillait mollement.
 ===== 4 =====
@@ Ligne 94: / Ligne 94: @@
 Forums for PinguyOS are located at: http://forum.pinguyos.com/. New users might look to forums for answers, but as a refurbisher who has worked with a lot of new Linux users, it’s less likely – unless the person has a lot of interest in the system itself (most just want things to work). PinguyOS also maintains an IRC chat channel #PinguyOS on FreeNode.
 **
+Comme les autres menus, le menu Outils système montre beaucoup de programmes installés. Encore une fois, j'aime l'effort entrepris pour fournir des outils intéressants. Je n'avais jamais utilisé BleachBit avant, mais en avais entendu parler. Bleachbit efface les fichiers de cache, les fichiers temporaires et supprime divers fichiers inutiles. Il y a environ 17 outils (sans parler des sous-menus).
+PinguyOS utilise la Logithèque Ubuntu comme gestionnaire graphique de paquets et Linux Mint Updater pour gérer les mises à jour. J'aime le choix de Mint Updater, car il indique la gravité de chaque mise à jour. La Logithèque Ubuntu a fonctionné sans problème, mais, comme je l'ai déjà mentionné, Mint Updater a eu quelques erreurs à cause d'un dépôt fermé et un dépôt avec un certificat de sécurité invalide.
+Les forums pour PinguyOS sont situés à: http://forum.pinguyos.com/. Les nouveaux utilisateurs pourraient regarder dans les forums pour avoir des réponses, mais ayant travaillé avec un grand nombre de nouveaux utilisateurs de Linux, cela ne me semble pas très probable ; à moins que la personne ait beaucoup d'intérêt pour le système lui-même (la plupart veulent juste que les choses fonctionnent). PinguyOS propose également un canal IRC #PinguyOS sur FreeNode.
 **
@@ Ligne 100: / Ligne 106: @@
 There are lots of cool things to be said about PinguyOS, the software selection is great, the look is cool, and it’s pretty complete as a desktop distribution. But to me the stability issues (docky, vlc), broken repositories, lack of support for my common webcam under cheese, and resource hogging (100% CPUs, extra network traffic from webilder and Firefox plugins) detract from the overall usefulness of PinguyOS as a new user distribution. Don’t get me wrong, I think PinguyOS is pretty cool, but I wouldn’t use it as my default distribution. My search for a new distribution continues…
 **
+PinguyOS est-elle donc juste une autre distribution abandonnée ? Certainement pas - le dernier article sur le blog de PinguyOS démontre que du travail a été effectué sur la version 14.04. Le blog montre aussi du travail fait pour la version 13.10, mais la page de téléchargement montre seulement la 12.04. Même avec des mises à jour, PinguyOS 12.04 semble moins stable que Xubuntu ou Linux Mint. Compte tenu de mon expérience, je deviens fou à force d'installer des tonnes de logiciels sur les systèmes avant de savoir que certaines choses vont être cassées.
+Il y a beaucoup de choses intéressantes à dire sur PinguyOS, le choix de logiciels est grand, le look est sympa, et il est assez complet comme distribution pour ordinateur de bureau. Mais, pour moi, les problèmes de stabilité (docky, vlc), les dépôts fermés, le manque de compatibilité de Cheese avec ma simple webcam et l'accaparement des ressources (100 % de CPU, trafic réseau supplémentaire de webilder et greffons Firefox) nuisent à l'utilité globale de PinguyOS comme distribution pour un nouvel utilisateur. Ne vous méprenez pas, je pense que PinguyOS est bien sympa, mais je ne voudrais pas l'utiliser comme distribution par défaut. Ma recherche d'une nouvelle distribution continue ...