| Les deux révisions précédentesRévision précédente | |
| specialgimp:introduction [2015/10/28 13:49] – auntiee | specialgimp:introduction [2015/11/01 10:39] (Version actuelle) – lejimi |
|---|
| Welcome to another 'single-topic special' | Welcome to another 'single-topic special' |
| |
| Introducing the Gimp series by Ronnie Tucker, all you budding artists can work through the features of this immensely capable graphics application in this compilation of the Gimp series from issues #6, 12-19 & 60-63. | Introducing the Gimp series by Ronnie Tucker, all you budding artists can work through the features of this immensely capable graphics application in this compilation of the Gimp series from issues #6, 12-19, 60-63 et 83. |
| |
| Please bear in mind the original publication dates; current versions of hardware and software may differ from those illustrated, so check your hardware and software versions before attempting to emulate the tutorials in these special editions. You may have later versions of software installed or | Please bear in mind the original publication dates; current versions of hardware and software may differ from those illustrated, so check your hardware and software versions before attempting to emulate the tutorials in these special editions. You may have later versions of software installed or |
| Bienvenue dans ce nouveau Numéro spécial | Bienvenue dans ce nouveau Numéro spécial |
| |
| Nous vous présentons la série sur GIMP écrite par Ronnie Tucker, comprenant les articles sur Gimp des numéros 6, 12-19, et 60-63. Ainsi, tous les artistes en herbe peuvent travailler, étape par étape, avec les fonctionnalités de ce logiciel de graphisme aux capacités énormes. | Nous vous présentons la série sur GIMP écrite par Ronnie Tucker, comprenant les articles sur Gimp des numéros 6, 12-19, 60-63 et 83. Ainsi, tous les artistes en herbe peuvent travailler, étape par étape, avec les fonctionnalités de ce logiciel de graphisme aux capacités énormes. |
| |
| Prière de garder à l'esprit les dates de leur première publication : les versions actuelles matérielles et logicielles peuvent être différentes de celles illustrées. Il convient donc de vérifier la version de votre matériel et logiciel avant d'essayer de suivre les tutoriels dans ces numéros spéciaux. Il se peut que la version du logiciel que vous avez installée ou qui est disponible dans les dépôts de votre distribution, soit nettement plus récente. [Pour ce qui concerne la traduction française actuelle, l'équipe a essayé de vous signaler les différences notables avec, par exemple, Gimp 2.6, mais cela n'a pas toujours été possible. Pour information, le numéro le plus récent utilisé faisant partie de ce numéro spécial est le numéro 63 qui date de juillet 2012...] | Prière de garder à l'esprit les dates de leur première publication : les versions actuelles matérielles et logicielles peuvent être différentes de celles illustrées. Il convient donc de vérifier la version de votre matériel et logiciel avant d'essayer de suivre les tutoriels dans ces numéros spéciaux. Il se peut que la version du logiciel que vous avez installée ou qui est disponible dans les dépôts de votre distribution, soit nettement plus récente. [Pour ce qui concerne la traduction française actuelle, l'équipe a essayé de vous signaler les différences notables avec, par exemple, Gimp 2.6, mais cela n'a pas toujours été possible. Pour information, le numéro le plus récent utilisé faisant partie de ce numéro spécial est le numéro 83 qui date de mars 2014...] |
| |
| Amusez-vous bien ! | Amusez-vous bien ! |
