Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**Reason why I like Linux

Originally, I started using Lubuntu on my netbook in 2013. It was running Windows XP and it became so slow that it would take about seven minutes before it really booted. I tried Lubuntu 13.04 and the very same netbook booted in about 40 seconds. From that time, I was sold. Wow, this old thing is usable again. So I started experimenting with the various Ubuntu versions, and for me, both Xubuntu and Lubuntu became my favorite distributions. I used Linux Mint briefly, but this installation crashed after a while.

Then, my father (at that time, 85), who was still running Windows XP on his computer, had the Nth virus or malware. I installed Lubuntu. In the beginning he moaned and groaned but, after a short while, he got used to it. And since then he has been happily sitting at his computer. No more viruses. He can just do simple computer tasks like browse, register for events, send and receive emails, and play his favorite game. He is 88 now. Updating is so easy; no separate programs to download and install. It is really ideal – especially for people who are not that computer literate, but still need a computer.

I installed Lubuntu on several other computers of several of his friends and they are also happy. They can just sit behind the computer without worrying about viruses, updating AV software, running antispyware, etc.

Also, for me, when I go on business travel or holiday, I can take the older netbook with me and use it to save holiday photos and movies and also back up these on memory sticks. Why get rid of a perfectly good computer? The nice thing about these old netbooks is that they are quite sturdy and reliable. My netbook survived (in a backpack) an accidental drop of nearly two meters. 

Jan Holtman**

Pourquoi j'aime Linux

Au départ, en 2013, j'ai commencé à utiliser Lubuntu sur mon netbook. Il était sous Windows XP et est devenu tellement lent qu'il lui fallait environ 7 minutes avant de démarrer complètement. J'ai essayé Lubuntu 13.04 et le même netbook - oui, le même - a démarré en 40 secondes environ. À partir de ce jour-là, j'étais convaincu. Wouah ! Je peux utiliser ce vieux truc à nouveau. J'ai donc commencé à essayer diverses versions d'Ubuntu : Xubuntu et Lubuntu, les deux sont devenues mes distributions préférées. J'ai brièvement utilisé Linux Mint, mais, après quelques temps, cette installation s'est plantée.  

Puis, mon père (qui avait alors 85 ans), dont l'ordinateur tournait toujours sous Windows XP, a attrapé un nième virus ou malware. J'ai installé Lubuntu. Au départ, il se plaignait pas mal, mais, après une courte période, il s'y est accoutumé. Depuis ce jour, il se met devant son ordinateur avec beaucoup de plaisir. Plus de virus. Il peut sans problèmes faire des tâches informatiques simples, comme naviguer sur le Net, s'inscrire pour des événements, envoyer et recevoir des mails et jouer à son jeu favori. Il a 88 ans maintenant. Les mises a jour sont tellement faciles ; pas besoin de télécharger et d'installer de programmes séparément. C'est vraiment l'idéal, surtout pour des gens qui ne sont pas trop compétents en informatique, mais ont malgré tout besoin d'un ordinateur.

J'ai installé Lubuntu sur les ordinateurs de plusieurs de ses amis et, eux aussi, ils sont heureux. Il leur suffit de s'asseoir devant l'ordinateur sans s'inquiéter de virus, des mises à jour d'un logiciel anti-virus, du lancement régulier de scans anti-spyware, etc.

Par ailleurs, pour ce qui me concerne, quand je me déplace pour le travail ou les vacances, je peux prendre le vieux netbook et l'utiliser pour sauvegarder des photos et des vidéos des vacances et aussi pour en faire une sauvegarde supplémentaire sur des clés USB. Pourquoi se débarrasser d'un ordinateur qui fonctionne très bien ? Le point positif concernant ces vieux netbooks est qu'ils sont très solides et fiables. Le mien a survécu (il était dans un sac à dos), quand je l'ai fait tomber par accident, de presque deux mètres.

Jan Holtman