Outils pour utilisateurs

Outils du site


issue100:editorial

Welcome to the 100th issue of Full Circle. Well, it's finally here. And I still can't believe it. One hundred issues of FCM. Incredible! Again, a big thank you to all who've written for FCM, or help in the background with proof reading or translation. Without you kind folks we wouldn't be here. For this issue I thought we'd go off the beaten path for a change. The theme is somewhat retrospective. What was Ubuntu like years ago? How did you get into Ubuntu (or Linux)? Has Ubuntu changed things for you? Read on. It's a bumper issue. Almost double the norm. Alan Ward starts off this issue with a look back at the grand daddy of them all, Warty (4.10). We still have some HowTo articles for you, though. So fear not. Two new series start this month. The first is on building a website from scratch. And we mean from nothing. This series will take you from setting up an infrastructure to finally getting a site online. The second is more historical. SJ Webb is starting with those early days of room sized computers and discusses the earliest (allbeit harmless) viruses. I've written a couple of articles discussing the FCM site, comparing 2007 to 2014, revealing the results of your most loved/hated *buntu releases, how Linux is used in several different industries, and telling you my story of how I got into Ubuntu. The big news this month regarding Ubuntu phones is that BQ is now shipping the Aquaris E4.5 and E5HD worldwide! So all you folks outside of the EU can now buy one. Just check the hardware specs against what's available in your part of the world. All the best, keep in touch, and here's to another 100 issues! Ronnie ronnie@fullcirclemagazine.org

Bienvenue dans le Numéro 100 du Full Circle.

Il est enfin là. Et je ne peux toujours pas y croire. Une centaine de numéros du FCM. Incroyable ! Encore une fois, un grand merci à tous ceux qui ont écrit pour le FCM ou qui ont aidé en coulisses par la relecture ou la traduction. Sans vous, les amis, nous n'en serions pas là.

Pour ce numéro, je pensais que nous pourrions aller hors des sentiers battus pour changer. Le thème est une sorte de rétrospective. Ubuntu ressemblait à quoi il y a une dizaine d'années ou plus ? Comment êtes-vous venus vers Ubuntu (ou Linux) ? Ubuntu a-t-il changé des choses pour vous ? Poursuivez votre lecture. C'est un numéro exceptionnel. Presque le double du magazine habituel.

Alan Ward commence ce numéro avec une rétrospective sur le grand-père de tous, Warty (4.10). Il y a toujours également quelques tutoriels. Ne vous inquiétez pas. Deux nouvelles séries commencent ce mois-ci. La première est sur la construction d'un site Web à partir de zéro. Et c'est vraiment à partir de rien. Cette série vous fera passer de la mise en place d'une infrastructure jusqu'à ce que, enfin, votre site soit en ligne. La seconde est plus historique. SJ Webb va raconter les premiers moments de l'informatique avec des ordinateurs de la taille d'une salle et discuter des premiers virus (inoffensifs). J'ai écrit quelques articles où je parle du site du FCM, en comparant 2007 à 2014, je révèle les résultats des versions de *buntus les plus aimées ou détestées, je décris la façon dont Linux est utilisé dans plusieurs industries différentes, et je vous raconte ma propre histoire sur comment je suis venu à Ubuntu.

La grande nouvelle ce mois-ci en ce qui concerne les téléphones Ubuntu est que BQ rend maintenant l'Aquaris E4.5 et le E5HD disponibles dans le monde entier ! Ainsi, tous les gens en dehors de l'UE peuvent désormais en acheter un. Il suffit de consulter les spécifications matérielles sur ce qui est disponible dans votre partie du monde.

Amitiés et restons en contact pour les 100 prochains numéros ! Ronnie ronnie@fullcirclemagazine.org

issue100/editorial.txt · Dernière modification : 2015/09/01 17:42 de andre_domenech