Outils pour utilisateurs

Outils du site


issue138:finalisation

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
issue138:finalisation [2018/11/18 16:48] – [Couverture (p. 1) et Sommaire (p. 2)] andre_domenechissue138:finalisation [2018/11/18 17:51] (Version actuelle) andre_domenech
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Finalisation du numéro 138 (par Bab, commencée le 30/10) ====== ====== Finalisation du numéro 138 (par Bab, commencée le 30/10) ======
  
-version du 16/11+version du 18/11
  
  
-{{ :issue138:numero_138frv3.pdf }}+{{ :issue138:numero_138frv4.pdf }} 
 + 
 +{{ :issue138:issue138.zip }}
  
  
Ligne 83: Ligne 85:
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-   * AE (v3) : p. 13, col. 3, para 3 ligne 7 : césure de "appareil" actuellement, c'est app-areil ; est-ce que cela ne devrait pas être ap-pareil, comme l'a signalé d52fr ?+
  
   * d52fr (V2) :   * d52fr (V2) :
     * p 11, col 2, ligne 7 du bas : la césure de 'learn-ing' est-elle correcte ? **Bab : oui, car en anglais cette césure est normale (voir l'avis de AE)** // Je galère pour trouver...Mais, d'après Oxford, les deux syllabes de learning sont learn et ing, donc, je crois que Bab est dans le vrai !!!//     * p 11, col 2, ligne 7 du bas : la césure de 'learn-ing' est-elle correcte ? **Bab : oui, car en anglais cette césure est normale (voir l'avis de AE)** // Je galère pour trouver...Mais, d'après Oxford, les deux syllabes de learning sont learn et ing, donc, je crois que Bab est dans le vrai !!!//
      * p 13, col 3, § 3, ligne 7 : mauvaise césure de 'ap-pareil' **Bab : désolé, mais cette césure est normale, pas jolie mais il y a quatre syllabes : ap- pli -ca -ble**      * p 13, col 3, § 3, ligne 7 : mauvaise césure de 'ap-pareil' **Bab : désolé, mais cette césure est normale, pas jolie mais il y a quatre syllabes : ap- pli -ca -ble**
- 
  
  
Ligne 105: Ligne 106:
      * p. 10, col. 3, dernière ligne : "gadgets" au pluriel, s'il te plaît **=> OK v3**      * p. 10, col. 3, dernière ligne : "gadgets" au pluriel, s'il te plaît **=> OK v3**
      * p. 13, fin de la colonne 2 : "Pine64" sans espace **=> OK v3**      * p. 13, fin de la colonne 2 : "Pine64" sans espace **=> OK v3**
 +   * AE (v3) : p. 13, col. 3, para 3 ligne 7 : césure de "appareil" actuellement, c'est app-areil ; est-ce que cela ne devrait pas être ap-pareil, comme l'a signalé d52fr ? **=> OK v4**
 +
 +
 +
  
 ---- ----
issue138/finalisation.1542556098.txt.gz · Dernière modification : 2018/11/18 16:48 de andre_domenech