Outils pour utilisateurs

Outils du site


issue183:critique2

As part of our series focusing on Linux distributions from outside the Debian-Ubuntu family, this time around we are going to look at SliTaz GNU/Linux. SliTaz is a very lightweight distribution that is aimed at older hardware, much like Puppy Linux, but with some interesting differences that make it worth a close look. Background SliTaz has been around for a while. Its first release was on 22 March, 2008, so it is a fairly mature project. The current version is SliTaz 5.0, a rolling release that has a new version available each week made from incorporated updates.

Faisant partie de notre série dont le sujet est les distributions Linux en dehors de la famille Debian-Ubuntu, nous allons examiner SliTaz GNU/Linux cette fois-ci.

SliTaz est très légère et cible le matériel vieillissant, similaire à Puppy Linux, mais avec des différences intéressantes qui font que cela vaut le coup d’y regarder de plus près.

Contexte

SliTaz est dans les parages depuis longtemps. Sa première publication a eu lieu le 22 mars 2008 et il s’agit donc d’un projet plutôt mûr.

La version actuelle est SliTaz 5.0, une publication à mise à jour en continu : une nouvelle version, incorporant les mises à jour, est disponible chaque semaine.

SliTaz 5.0 had a protracted development period, over six years, starting in 2014, with the release on 23 February, 2020. SliTaz is an independent Linux distribution, meaning it is not based on another distribution. It is developed by the SliTaz GNU/Linux Association, a non-profit organization based in Switzerland. Anyone can join and become a supporter. The developers working on it come from all over the world, so it is a truly global project. The unusual name comes from: Simple, Light, Incredible, Temporary Autonomous Zone. That is a reference to the 1991 book T.A.Z.: The Temporary Autonomous Zone by the anarchist writer and poet, Hakim Bey, which is the pen name of Peter Lamborn Wilson. The book deals with socio-political tactics in creating temporary spaces to elude the formal structures of control. I think that undercurrent probably accounts for SliTaz’s spider logo and its dark, brooding, post-apocalyptic-looking wallpaper selection.

SliTaz 5.0 a eu une période de développement prolongée, plus de six ans, qui a commencé en 2014 et s'est terminée avec sa publication le 23 février 2020.

SliTaz est une distribution Linux indépendante, ce qui signifie qu’elle n’est pas basée sur une autre distribution. Elle est développée par l’association SliTaz GNU/Linux, une organisation à but non lucratif basée en Suisse. N’importe qui peut la rejoindre et en devenir sympathisant. Les développeurs qui y travaillent viennent de partout ; ainsi, il s’agit vraiment d’un projet mondial.

Le nom inhabituel vient de Simple, Light, Incredible, Temporary Autonomous Zone (simple, légère, incroyable, zone autonome temporaire). Cela fait référence au livre de 1991, T.A.Z. : The Temporary Autonomous Zone par l’écrivain et poète anarchiste, Hakim Bey, le nom de plume de Peter Lamborn Wilson. Le livre traite des tactiques socio-politiques en créant des espaces temporaires pour éluder les structures de contrôle formelles. Je pense que, probablement, ce sous-courant explique le logo de SliTaz, une araignée, et sa sélection de fonds d’écran sombres qui semble post-apocalyptique.

Getting SliTaz The official website offers a number of different versions of SliTaz in 32-bit and 64-bit, core and desktop. The main download offered is the current 32-bit desktop version of SliTaz 5.0, which is a very small 53.6 MB. To put that size in perspective, the FossaPup 9.5 version of Puppy Linux is 409 MB, and that is a lightweight distribution too! Those compare to the current version of Ubuntu at 2.9 GB, making SliTaz basically 2% of the download size of Ubuntu. It is hard to believe that you can get a complete desktop operating system in 53.6 MB, but SliTaz proves that you can. Downloads are via http only, no bittorrent, and no https either, so your browser will probably warn you about insecure downloads like Firefox did when I ran the download. You could use wget from the command-line, too. Due to the small file size, it doesn’t take long to download.

Obtenir SliTaz

Le site Web officiel propose un nombre de versions différentes de SliTaz, en 32-bit et 64-bit, core et desktop. Le téléchargement principal offert est celui de la version desktop 32-bit actuel de SliTaz 5.0, qui ne fait qu’un très petit 53,6 Mo. Pour mettre cette taille en perspective, la version FossaPup 9.5 de Puppy Linux fait 409 Mo et elle est une distribution légère aussi ! Par rapport à la version actuelle d’Ubuntu, qui fait 2,9 Go, SliTaz fait essentiellement 2 % de la taille du téléchargement d’Ubuntu. Il est difficile de croire que vous pouvez avoir un système d’exploitation complet en 53,6 Mo, mais SliTaz démontre que c’est possible.

Les téléchargements se font via http seulement, ni bittorrent, ni https non plus. Aussi, votre navigateur vous avertira probablement de téléchargements non sécurisés comme Firefox l’a fait lors de mon téléchargement. Vous pourriez utiliser également wget en ligne de commande. Du fait de la petite taille du fichier, le téléchargement ne prend pas beaucoup de temps.

Make sure you run an MD5 checksum to ensure the download is good. MD5 sums are provided, but not the more secure SHA256 sums, which would be better. I used Ventoy 1.0.71 to run SliTaz from a USB stick. Once Ventoy is installed on the stick, installing SliTaz is as easy as copying and pasting the ISO file with your file browser. Ventoy takes care of the rest at boot-up, and it worked perfectly. SliTaz doesn’t support UEFI, so the boot has to be in a non-UEFI environment.

Assurez-vous de faire un MD5 checksum pour vérifier que le téléchargement est bon. Des sommes MD5 sont fournies, mais pas des SHA256, qui sont plus sûres, ce qui serait mieux.

Je me suis servi de Ventoy 1.0.71 pour démarrer SliTaz à partir d’une clé USB. Une fois que Ventoy est installé sur la clé, l’installation de SliTaz est aussi facile qu’un copier/coller du fichier ISO avec votre navigateur de fichiers. Ventoy s’occupe du reste au démarrage et ça a fonctionné parfaitement.

SliTaz ne prend pas en charge l’UEFI ; ainsi, le démarrage doit avoir lieu dans un environnement non-UEFI.

System requirements There are no release notes for SliTaz 5.0, but 4.0’s notes indicate it needs 192 MB for the desktop version, although a text version can be run with 48 MB of RAM. That all means that SliTaz is perfect to run on that old Windows XP hardware you have been using as a doorstop. Like Puppy Linux, SliTaz loads into RAM, making even old computers feel very light and quick. I tested SliTaz on a nine year-old desktop PC with a dual-core 3.3 GHz processor and 6 GB of RAM and it ran very fast. Running SliTaz I will admit that I had low expectations for SliTaz. Most lightweight Linux distributions tend to be quirky, odd, and lack things found on more fully-featured desktop distributions. I thought that the tiny download did not portend great things, but I will admit that I was pleasantly surprised!

Exigences système

Il n’y a pas de notes de version pour SliTaz 5.0, mais les notes de la 4.0 indiquent qu’il faut 192 Mo pour la version desktop, bien qu’une version texte puisse s’exécuter avec une RAM de 48 Mo. Tout cela signifie que SliTaz est parfait pour ce vieux matériel Windows XP que vous utilisez en tant qu'outil de dépannage. Comme Puppy Linux, SliTaz se charge dans la RAM ; ainsi, même les vieux ordinateurs donnent l’impression d’être légers et rapides.

J’ai testé SliTaz sur un PC de bureau de neuf ans avec un processeur à double cœur à 3,3 GHz et 6 Go de RAM et elle était extrêmement rapide.

Exécuter SliTaz

J’avoue que mes attentes concernant SliTaz étaient basses. La plupart des distributions Linux légères ont tendance à être excentriques et bizarres ; de plus, elles manquent des choses que l’on trouve dans des distributions pour bureau qui sont plus complètes. Je pensais que le téléchargement minuscule ne laissait pas présager grande chose, mais j’avoue que j’ai été agréablement surpris !

When it first boots up, SliTaz 5.0 shows a creepy-looking spider logo and post-apocalyptic wallpaper. It really looks like Wednesday Addams’ desktop. But wait, that panel at the top looks oddly familiar and, yes, turns out to be LXpanel. A quick adjustment sets it to the bottom of the screen. The file manager turns out to be PCManFM, a fully featured file browser. A check of the packages shows that SliTaz is running the venerable LXDE desktop, the same as Lubuntu used – up until its transition to LXQt with the release of Lubuntu 18.10 in October 2018. Once you get past the wallpaper, SliTaz has a friendly familiarity to it. For anyone who has used LXDE, this will all seem familiar, and for those new to this desktop, it is simple and intuitive, with everything on a single menu.

Quand elle démarre la première fois, SliTaz 5.0 affiche le logo d’une araignée sinistre et un fond d’écran post-apocalytique. Cela ressemble vraiment au bureau de Wednesday Addams. Mais attendez, le panneau en haut semble paradoxalement familier et, oui, s’avère être le panneau LXpanel. Un ajustement rapide le met en bas de l’écran. Le gestionnaire de fichiers s’avère être PCManFM, un navigateur de fichiers complet. Une vérification des paquets démontre que SliTaz utilise le bureau LXDE vénérable, le même que celui utilisé par Lubuntu jusqu’à sa transition vers LXQt lors de la publication de Lubuntu 18.10 en octobre 2018. Une fois le papier peint digéré, Slitaz semble familière et conviviale.

Pour ceux qui ont utilisé LXDE, tout cela sera familier, et pour ceux pour qui le bureau est nouveau, il est simple et intuitif avec tout sur un seul menu.

With LXDE, SliTaz has lots of settings available. The OpenBox 3.6.1 window manager has eight window color schemes, and there are 15 themes and three wallpapers to choose from so it is easy to customize. Unlike in Puppy Linux, where the user is always “root”, SliTaz boots up in a limited user account, naturally enough named “Tux”. Root privileges are useful for some tasks, though, and can be gained directly in some applications or through opening an application through a terminal with “sudo”. The default root password is “root”. With the whole operating system loaded into RAM, SliTaz is blazingly fast. No need to wait while applications open, it’s already there. SliTaz can be booted from a USB stick or other medium, and just run in RAM, even on a computer with no hard drive, but it can also be installed conventionally and booted into RAM from a hard disk.

Avec LXDE, beaucoup de paramètres sont disponibles dans SliTaz. Le gestionnaire de fenêtres OpenBox 3.6.1 comporte huit modèles de couleurs et il y a 15 thèmes et trois papiers peints parmi lesquels choisir. Ainsi, c’est facile de la personnaliser.

Contrairement à Puppy Linux, où l’utilisateur est toujours « root », SliTaz démarre dans un compte utilisateur limité, nommé, tout naturellement, « Tux ». Pourtant, les privilèges de root sont utiles pour certaines tâches et peuvent être obtenus directement dans certaines applications ou en ouvrant une application avec le terminal en utilisant « sudo ». Le mot de passe par défaut de root est « root ».

Puisque le système d’exploitation complet est chargé dans la RAM, SliTaz est incroyablement rapide. Pas besoin d’attendre que des applications s’ouvrent, tout est présent.

SliTaz peut être démarré à partir d’une clé USB ou autre, et être exécuté tout simplement dans la RAM, même sur un ordinateur sans disque dur, mais il peut également être installé de façon conventionnelle et démarré dans la RAM à partir d’un disque dur.

Applications Where SliTaz saves on download size is not so much on the system side, as in the applications, since it doesn’t come with a lot. Here are some of what is included: ALSA Player 0.99.81 audio player ePDFview 0.18 PDF reader GPicView 0.2.5 image viewer Leafpad 0.8.18.1 text editor Midori 0.5.2 web browser mtPaint 3.49.25 image editor Nano 4.8 text editor PCManFM 1.3.1 file manager TazPanel 638 system and package manager TazWeb 209 web browser and video player Xterm 356 terminal emulator

Applications

Là où SliTaz gagne sur la taille du téléchargement n’est pas tant côté système que dans les applications, puisqu’il n’y en a pas beaucoup. En voici quelques-unes qui sont comprises : ALSA Player 0.99.81 lecteur audio ePDFview 0.18 visionneur de PDF GPicView 0.2.5 visionneur d’images Leafpad 0.8.18.1 éditeur de texte Midori 0.5.2 navigateur Web mtPaint 3.49.25 éditeur d’images Nano 4.8 éditeur de texte PCManFM 1.3.1 gestionnaire de fichiers TazPanel 638 gestionnaire du système et des paquets TazWeb 209 navigateur Web et lecteur de vidéos Xterm 356 émulateur de terminal

It comes with 18 games from the webgames package, plus nanochess. There is no word processor, no email client, no webcam, nor even a screenshot tool. The good news is that it has a well-stocked repository of applications in a unique SliTaz format (.tazpkg), and a really remarkable tool for managing them, TazPanel. TazPanel really does everything. Aside from installing and removing packages, it also allows installing SliTaz to your hard drive, managing updates and hardware, some settings and many other features. It is an impressive bit of gear and was developed especially for SliTaz. TazPanel even has a toggle switch to allow you to use it as “root”, after entering the root password. While it comes with two lightweight web browsers, the SliTaz repositories have more fully-featured browsers, like Firefox, available. Likewise, LibreOffice is in the repositories, as well, along with 4,967 other packages. It even has some rare applications, like the Tesseract command-line Optical Character Reader.

Elle est livrée avec 18 jeux du paquet webgames, plus nanochess.

Il n’y a pas de traitement de texte, pas de client mail, pas de webcam, même pas un outil de capture d’écran. La bonne nouvelle est que son dépôt est bien fourni en applications dans le format unique à SliTaz (.tazpkg) et le gestionnaire de celles-ci, Tazpanel, est vraiment remarquable.

TazPanel fait, en fait, tout. Outre l’installation et la suppression de paquets, il permet l’installation de SliTaz sur le disque dur, gère les mises à jour et le matériel, quelques paramètres et beaucoup d’autres fonctionnalités. Développé précisément pour SliTaz, il est vraiment impressionnant. TazPanel affiche même un interrupteur à bascule pour que vous puissiez l’utiliser en tant que « root », après avoir saisi le mot de passe root.

Alors qu’elle est livrée avec deux navigateurs Web légers, le dépôt SliTaz contient des navigateurs plus complets, comme Firefox. De même, LibreOffice se trouve dans le dépôt, ainsi que 4 967 autres paquets. Le dépôt propose même quelques applications rares, comme la reconnaissance optique de caractères en ligne de commande, Tesseract.

SliTaz 5.0 uses the BusyBox 1.31.1 collection of Unix utilities, and currently has Linux kernel 3.16.55. This is an older kernel released on 4 March, 2018, so don't expect SliTaz 5.0 to run on hardware newer than that vintage. The combination of a small download with very few default applications, and a well-stocked cupboard of software that can be easily installed, is actually a very smart way to go. It makes the download small, of course, but also reduces clutter – you just install what you need and don’t have to spend time removing a lot of cruft or put up with cluttered menus. Between TazPanel and the settings available, it is quick to customize SliTaz and make it look and work like you want. You can even brighten up the gloomy post-apocalyptic color scheme, if you like.

SliTaz 5.0 utilise la collection d’utilitaires Unix BusyBox 1.31.12 et, actuellement, a le noyau Linux 3.16.55. Il s’agit d’un assez vieux noyau publié le 4 mars 2018 ; ainsi il ne faut pas vous attendre à ce que SliTaz 5.0 tourne sur du matériel plus neuf que cela.

La combinaison d’un petit téléchargement avec très peu d’applications par défaut plus un placard bien pourvu de logiciels qui peuvent être installés facilement, est en fait très intelligent. Bien entendu, cela rend le téléchargement petit, mais réduit aussi l’encombrement. Il suffit d’installer ce dont vous avez besoin sans devoir passer du temps à enlever beaucoup d’applications superflues ou accepter des menus encombrés.

Entre le TazPanel et les paramètres qui sont disponibles, vous pouvez personnaliser SliTaz rapidement et rendre son apparence et son fonctionnement exactement comme vous voulez. Vous pouvez même rendre plus gai le modèle sombre aux couleurs post-apocalyptiques, si vous voulez.

Conclusions SliTaz turned out to be a nice surprise in a small package. It is clear from going through the tools and menus, as well as using it, that a great deal of care has been put into this distribution, making it really look and work like a full-featured Linux distribution, all in a lightweight package suitable for older hardware. SliTaz really is the Linux distribution to get that old computer back into service! External link Official website: https://slitaz.org/en/

Conclusions

Finalement, SliTaz est une surprise agréable dans un petit paquet.

Après avoir parcouru les outils et les menus, et avoir utilisé SliTaz, je peux affirmer que cette distribution est très soignée. Les développeurs ont fait l’effort de rendre son apparence et ses fonctionnalités comme celles d’une distribution Linux complète, le tout dans un paquet léger qui convient à du matériel vieillissant.

SliTaz est vraiment la distribution Linux qui remettra en service vos vieux ordinateurs !

Lien externe

Site Web officiel : https://slitaz.org/fr/

issue183/critique2.txt · Dernière modification : 2022/08/04 06:59 de d52fr