Let me start off the story here with the past. I was, in the beginning, a diehard Windows user - not only with desktop machines but also with servers. I have owned several servers that were running Windows NT, and later Windows 2003 server, using IIS for the web server software. I have used Windows 3.x, 95, 98, 98 SE, ME, 2000 and XP for my desktop OS systems. Even when my servers were networked to other servers, I ran Windows while the other servers in the network were running on Linux. I did defend Microsoft and Windows right and left - against all attacks on them by others who thought less of the company and the operating systems it produced. But, even then I did from time to time dabble with Linux. I attempted to install Redhat once, and failed at that - the install was highly complex, and it didn't work afterwards. So I returned to Windows. I wouldn’t try Linux again for several more years.
Permettez-moi de commencer l'histoire avec le passé. Au début, j'étais utilisateur Windows pur et dur - non seulement sur les machines de bureau, mais aussi pour les serveurs. J'ai eu plusieurs serveurs sous Windows NT et, plus tard, Windows 2003 Server, avec IIS [Ndt : Internet Information Services] comme logiciel de serveur Web. Comme système d'exploitation sur mes ordinateurs de bureau, j'ai eu Windows 3.x, 95, 98 98 SE, ME, 2000 et XP. Même quand mes serveurs étaient en réseau avec d'autres serveurs, j'avais Windows alors que les autres serveurs du réseau étaient sous Linux.
J'ai défendu Microsoft et Windows partout, répondant aux attaques dirigées contre eux par d'autres qui n'estimaient ni l'entreprise ni ses systèmes d'exploitation autant que moi. Cependant, même à cette époque, de temps en temps, j'ai essayé Linux un peu par jeu. J'ai essayé d'installer Redhat une fois et j'ai échoué, car l'installation était très complexe et, après, ça ne fonctionnait pas. Alors, je suis revenu à Windows. Par la suite, et pendant plusieurs années, je n'ai plus essayé Linux.
My second attempt at using Linux was with Mepis, I had a thing for the egyptian theme. It installed wonderfully, and I did it as a dual-boot option so I didn’t have to fully give up my beloved Windows OS and applications that I loved so much. But of course by this time I had already begun some tech support for Linux servers at my job, and I was beginning to see the difference. Needless to say, like a n00b, I hosed my Linux system and when it came to having to reinstall from scratch, I again opted to shelve Linux and reclaim the hard drive space for Windows. My third and final attempt came shortly thereafter. At this point, I was using both Windows and Mac OS X, but Mac OS X didn’t let me easily install anything from source code. The differences between Darwin and other *nix systems was too great, and it would require too much editing of code. I was also using Windows less and less. My server had already been switched from a Windows server to a Linux one just a couple of years back. Cost was lower, and I had enough information to know what I was doing. So I gave up Windows for Linux. installing Ubuntu Linux - again choosing a Debian variant as I did when I previously used Mepis. And, of course, my Linux server was running Debian itself. It was familiar and even seemed friendly to me.
Ma deuxième tentative d'utilisation de Linux a été avec Mepis, car j'avais un faible pour le thème égyptien. Il s'est installé sans aucun problème et je l'avais fait en double amorçage pour ne devoir abandonner ni mon système d'exploitation Windows, que j'aimais tant, ni les applications, bien aimées, elles aussi. Mais, bien entendu, à ce stade, j'avais déjà commencé le soutien technique pour des serveurs sous Linux à mon boulot et je commençais à voir la différence. Il va sans dire que, comme un bleu, j'ai complètement démoli mon système et quand j'ai compris qu'il faudrait faire une ré-installation complète, J'ai à nouveau choisi de mettre Linux de côté et reprendre l'espace disque pour Windows.
Ma troisième et dernière tentative a eu lieu peu de temps après. À ce stade, j'utilisais Windows et Mac OS X, les deux, mais Mac OS X ne me permettait pas d'installer quoi que ce soit facilement à partir du code source. Les différences entre Darwin et d'autres systèmes *nix était trop grande et il aurait fallu faire trop de modifications de code. J'utilisais Windows de moins en moins aussi. Il y a quelques années, j'avais migré d'un serveur Windows vers un serveur Linux. Le coût était moindre et j'avais assez de connaissances pour savoir ce que je faisais. J'ai donc abandonné Windows pour Linux, installant Ubuntu linux - faisant le choix d'une variété de Debian comme je l'avais fait avant avec Mepis. Et, bien entendu, mon serveur Linux tourné sous Debian même. Il m'était familier et me semblait même convivial.
This was about 3-4 years ago. I haven’t looked back since. I sold my Macbook - great resale value in a Mac. And now I have replaced every bit of software I used to use on Windows and Mac with something freely available in Linux. Most software is in the repository already as a binary file. Some, of course, I have installed from source with little or no difficulty. And now I constantly read more on the command-line and evangelize the simplicity, ease, and low cost of Linux to anyone who will listen. And even to some who will not. Linux provides everything that I need in an operating system for both the desktop or server environment. And at a fraction of the cost that Windows or Mac can offer. Using a desktop environment, even someone who is totally used to Windows can make the switch to Linux. In fact, even a person who is not technically inclined can do it. Linux really is easy to learn. It has options for those power users, far more options than Windows will ever have, via the command-line. But that’s not necessary for a general user who is going to surf the web, check email, and play some games.
C'était il y a environ 3 ou 4 ans. Depuis, je n'ai jamais regretté ma décision. J'ai vendu mon Macbook - excellente valeur de revente chez les Mac. Et maintenant j'ai remplacé tous les logiciels que j'utilisais sous Windows et Mac par des programmes disponibles gratuitement sous Linux. La plupart des logiciels se trouvent dans les dépôts déjà sous forme de fichiers binaires. Certains, bien sûr, je les ai installés à partir du code source avec peu ou pas de problèmes. Actuellement, je pratique de plus en plus la ligne de commande et j'essaie de communiquer la simplicité, facilité et bas prix de Linux à n'importe qui qui veut bien m'écouter. Et même à certains qui ne veulent pas.
Linux me donne tout ce dont j'ai besoin dans un système d'exploitation pour l'environnement de bureau aussi bien que pour celui du serveur. Et pour bien moins cher que Windows ou Mac. En utilisant un environnement de bureau, même quelqu'un de totalement habitué à Windows peut migrer vers Linux. En fait, même quelqu'un qui n'est pas porté sur la technologie peut le faire. Linux est vraiment facile à apprendre. Grâce à la ligne de commande, il propose des options pour les utilisateurs avancés , un choix d'options bien plus grand que Windows n'aura jamais. Mais ce n'est pas nécessaire pour l'utilisateur lambda qui va surfer sur le Web, consulter ses mails et jouer à quelques jeux.
If you are considering Linux, I suggest strongly in checking out the site “Why Linux is better” located at http://whylinuxisbetter.net - it has a ton of information available on that subject. You can always ask me about Linux; I will be happy to show it to you. I can even provide you with a live CD so you can try out Linux without making any permanent changes to your system. You will be amazed and wonder how Windows or Apple are able to remain in the computer business with Linux out there, and it is a rising force.
Si vous songez à changer pour Linux, je vous suggère vivement de consulter le site « Why Linux is better » (Pourquoi Linux est meilleur) à http://whylinuxisbetter.net, car il est bourré d'informations à ce sujet.
Vous pouvez toujours me parler de Linux ; cela me ferait très plaisir de vous le montrer. Je pourrais même vous donner un live CD qui vous permettra d'essayer Linux sans modifier votre système du tout. Vous serez étonné et vous vous demanderez comment Windows ou Apple peuvent vendre encore des ordinateurs alors que Linux existe. Il gagne effectivement en importance.