Outils pour utilisateurs

Outils du site


issue87:courriers

Firestarter I have a question about Firestarter. I was wondering why they got rid of it? Now they say to download GUFW. I don't know how to use this one as all I did with firestarter was download it and use it. According to the people who said to download GUFW, it has to be set up. I don't know how to do this. Could you help me with this? Lou Ronnie says: Any GUFW experts out there want to write an article on how to set up GUFW?

Firestarter

J'ai une question sur Firestarter. Je me suis demandé pourquoi ils veulent s'en débarrasser ? Ils disent maintenant de télécharger GUFW. Je ne sais pas comment on utilise celui-ci car tout ce que j'ai fait avec firestarter, ce fut de le télécharger et de l'utiliser. D'après les gens qui disent qu'il faut télécharger GUFW, il doit être configuré. Je ne sais pas comment faire ça. Pouvez-vous m'aider à ce sujet ?

Lou

Ronnie dit : Y-a-t-il un expert GUFW dans le coin qui veut écrire un article sur le paramétrage de GUFW ?

Ubuntu + MATE Regarding FCM#86, “Ubuntu MATE Flavor Could Arrive Soon, Prototype Looks Great Already”. It is already possible to easily add the MATE Desktop to Ubuntu 14.04. I have recently installed MATE 1.8 on UbuntuStudio 14.04, which already had the standard UbuntuStudio and XFCE Desktops installed. MATE appears to be working satisfactorily. There are a few minor quirks to get used to, but nothing major. This link gives all the details. A built-in version of MATE might be somewhat better. http://ubuntuportal.com/2014/06/how-to-add-mate-desktop-environment-1-8-to-ubuntu-14-04-lts.html jl

Ubuntu + MATE

A propos du FCM n° 86, « Ubuntu MATE pourrait arriver bientôt : le prototype est déjà impressionnant ».

C'est déjà possible d'ajouter facilement le bureau MATE à Ubuntu 14.04. J'ai installé récemment MATE 1.8 sur UbuntuStudio 14.04, où étaient déjà installés les bureaux UbuntuStudio et XFCE. Le fonctionnement de MATE se montre satisfaisant. Il y a quelques anomalies mineures à l'usage, mais aucune majeure.

Le lien donne tous les détails. Une version intégrée de MATE pourrait être encore mieux.

http://ubuntuportal.com/2014/06/how-to-add-mate-desktop-environment-1-8-to-ubuntu-14-04-lts.html

jl

RoboLinux I just wanted to write in to give my response to “Beware the RoboLinux” in the last issue, and share my experiences with the RoboLinux people. I had been running a file server in my office that used Windows XP. I really wanted to build a new server that could take over almost all the functions of the old XP machine, but would run Ubuntu instead. I found the software from RoboLinux extremely helpful. My servers do not dual-boot. They run only one OS. Understand that the RoboLinux people actually have a few different projects going on at once. The first is RoboLinux itself, which is a Linux distro in its own right. I can't comment on it because I have been happily using Ubuntu since 4.10 (almost 10 years now), and wanted to stay with Ubuntu. The other Robolinux project involves taking an existing Windows XP or Windows 7 installation and creating an image that will import without problems into Virtualbox. I had read online for a while about doing that, and although you can do it yourself using all free tools, it is not without problems, takes a long time, and seems fairly confusing. The videos on the Robolinux site are a little vague, and short on the actual nuts and bolts of how to do this, but they promised easy, step-by-step instructions once you made a “contribution” to them. As it turns out, the instructions were very good (with one small exception that I will mention later). They told you how to create the image, convert it to a vbox compatible format, and install it in virtualbox with just a few mouse clicks. They include many nice screen-shots showing exactly how everything should look throughout the process. Mostly, you are just waiting for your computer to do the work for you. When it was done, the virtual machine started right up, and everything was right where it should have been. I did make one small change in the virtualbox settings for the Windows XP machine. I turned on the bridging network adapter so it would communicate with everything on my office network exactly as it had before.

Robolinux

Je voulais juste répondre par écrit à l'article « Gare à Robolinux ! » paru dans le numéro précédent et vous faire partager mes expériences avec les gens de Robolinux.

J'avais au bureau un serveur de fichiers qui utilisait Windows XP. J'avais la volonté de construire un nouveau serveur qui puisse reprendre presque toutes les fonctions de la vieille machine XP, mais qui tournerait sous Linux. J'ai trouvé l'application Robolinux extrêmement utile. Mes serveurs n'ont pas de dual-boot [Ndt : choix au démarrage entre 2 ou plusieurs systèmes d'exploitation]. Ils ne fonctionnent que sous un seul système d'exploitation. Il faut comprendre que les gens de Robolinux ont quelques projets actifs en parallèle. Le premier est Robolinux lui-même, qui est une distrib. Linux de plein droit. Je ne peux pas en faire de commentaires parce que j'utilise Ubuntu avec bonheur depuis la version 4.10 (il y a presque 10 ans) et que je veux rester sous Ubuntu. L'autre projet Robolinux comprend des fonctionnalités pour prendre une installation existante Windows XP ou Windows 7 et créer une image qui peut être importée sans problème dans Virtualbox. Pendant un moment, j'ai lu des informations en ligne sur comment le faire, et, bien que vous puissiez le faire vous-même en n'utilisant que des outils libres, ce n'est pas sans difficulté, c’est long et ça paraît plutôt déroutant. Les vidéos sur le site Robolinux manquent de précision et il n'y a pas les détails pratiques pour le faire, mais ils promettent de faciles instructions détaillées une fois que vous leur avez fait une « contribution ».

Il s'est avéré que les instructions sont excellentes (à une exception près dont je parlerai plus loin). Ils vous disent comment créer une image, la convertir en format compatible vbox et l'installer dans Virtualbox en quelques clics de souris. Il y a de nombreuses et bonnes captures d'écran montrant exactement à quoi chaque chose doit ressembler tout au long du processus. Principalement, vous avez juste à attendre que votre ordinateur fasse le travail pour vous. Quand ce fut fait, la machine virtuelle a démarré immédiatement et tout s'est passé comme attendu. J'ai dû faire un petit changement dans les réglages de Virtualbox pour la machine Windows XP. J'ai activé l'adaptateur de réseau par pont de façon à ce qu'il communique avec l'ensemble de mon réseau du bureau comme ça se faisait avant.

The only thing missing from the instructions was the need to install the dkms package in Ubuntu first. The dkms package is maintained by Canonical and is part of the regular repositories, but is considered “optional” and is not installed by default. Otherwise, when you get a kernel update and reboot, Virtualbox will give you an error that you need to recompile the vbox drivers. It does give you the command to do it, which is accomplished in a terminal, preceded by sudo of course. Not a big deal, but if you had the dkms package installed, it would do that for you automatically any time there is a kernel update. You can find the dkms package in software center, or synaptic, or just a good old “sudo apt-get install dkms” should install the package and all its dependencies. I am very happy with the software and feel it was well worth the few dollars charged. I believe it saved me several hours of work at the very least and made my new Ubuntu 14.04 64-bit file server project everything I hoped it would be.

PS: I wrote to the RoboLinux people and told them about the dkms packages needed for Ubuntu and this was the reply from John at Robolinux: “I'm going to slip a dkms install cli into our Ubuntu stealth vm software as I feel it will help users and make our software a more pleasant and complete solution for the Ubuntu community. I can do that dynamically since our scripts are specifically isolated for Ubuntu users and always accessible via our dedicated Robolinux Debian servers.” They are quite responsive and supportive of the Ubuntu community. Overall, they were a pleasure to deal with. Highly recommended. Martin G Miller

La seule chose manquante dans les instructions : il fallait d'abord installer le paquet dkms dans Ubuntu. Le paquet dkms est maintenu par Canonical et c'est un élément des dépôts standard, mais il est considéré comme « optionnel » et n'est pas installé par défaut. Autrement, quand vous mettez à jour le noyau et que vous redémarrez, vous avez une erreur Virtualbox vous demandant de recompiler les pilotes vbox. La commande pour le faire est indiquée, à exécuter dans un terminal, précédée de sudo, bien sûr. Ce n'est pas grand chose, mais si le paquet dkms était installé ce serait fait automatiquement à chaque mise à jour du noyau. Vous trouverez le paquet dkms dans la Logithèque ou dans synaptic, ou tapez « sudo apt-get install dkms » dans un terminal, ce qui l'installera avec toutes ses dépendances.

Je suis très content du logiciel et pense qu'il vaut bien les quelques dollars dépensés. Je crois que ça m'a économisé plusieurs heures de travail au moins et que c'est lui qui a fait de mon projet de nouveau serveur de fichiers sous Ubuntu 14.04 64-bit une grande réussite.

PS : j'ai écrit aux gens de Robolinux pour leur dire qu'il fallait le paquet dkms sous Ubuntu et voici la réponse de John de Robolinux :

« Je vais glisser une installation de dkms en ligne de commande dans notre logiciel furtif vm, parce que je sens que ça aidera les utilisateurs et que notre logiciel apparaîtra comme une solution encore plus complète et attrayante pour la communauté Ubuntu. Je peux le faire dynamiquement car nos scripts pour les utilisateurs Ubuntu sont précisément isolés et toujours accessibles via nos serveurs dédiés à Robolinux Debian. »

Ils sont très réactifs et soutiennent la communauté Ubuntu. Globalement, ce fut un plaisir de faire affaire avec eux. Je les recommande chaudement.

Martin G. Miller

issue87/courriers.txt · Dernière modification : 2015/01/12 12:12 de andre_domenech