version 02 du 22/03/2018

ns_cc01_fr_v2.pdf

ns_c_c_01.zip

Rappels de fonctionnement :

• Après avoir relu les articles, ajoutez votre nom parmi ceux des relecteurs
• Lorsque vous signalez une correction à faire, soyez le plus précis possible. (indiquez la page, la ligne par exemple)
• Même si vous ne signalez pas d'erreur, n'oubliez pas d'ajouter votre nom à ceux des relecteurs !
• Vous ne devez plus modifier les pages du tableau ci-dessous dans le wiki (en cliquant sur les liens puis sur le bouton “Modifier cette page”) ; pour ces articles, apportez vos remarques en éditant cette page de finalisation.

• Maquette disponible pour les scribeurs ici
• Modèle de page de finalisation.

Pour valider les articles, il faut remplacer “symbole_pasok.png” = par “symbole_ok.png” = .

Relecteurs : AE (v1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

—

Relecteurs : AE (v1, v2v - parfait !)

Corrections :

Corrections effectuées :

• AE : une suggestion, plutôt (comme pour les autres C&C) : pourquoi pas mettre Partie 1, etc. et non pas le numéro du FCM dans lequel l'article est paru. Il me semble que ce serait plus parlant, non ? Il faut les 2, me semble-t-il. Le numéro de la revue donne une indication de l'age de l'article OK–>V2

Relecteurs : AE (v1, v2v ok)

Corrections :

• AE :
  • La police n'est pas la même que pour les articles suivants - est-ce important ? Les articles suivants sont des photos qui sont un peu agrandies

Corrections effectuées :

• AE :
  • pp. 3 et 4 : le texte est sur 3 colonnes, mais les lignes rouge en pointillés qui démarquent nos 4 colonnes habituelles paraissent toujours et c'est déconcertant pour le lecteur OK–>V2
  • p. 3, dernière colonne, code en bleu : pourquoi les * ? Ils ne sont pas mentionnés dans le texte et, à ma connaissance, ne sont pas nécessaires Elles sont dans la traduction brute ! Je me conforme à l'article en anglais, je les enlève. OK–>V2
• d52fr :
  • p 3, Titre : “Écrit par” OK–>V2
  • p 4, col 2, ligne sous la commande : une espace avant le '? OK–>V2

Relecteurs : AE (v1 - en fait - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : AE (v1 - p. 8, lien ok)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : AE (v1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : AE (v1, v2v - parfait)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) : p. 12 - le soulignage du lien de la publicité est hachuré OK–>V2

Relecteurs : AE (v2v - parfait)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) : p. 14 - le soulignage des liens est hachuré OK–>V2

Relecteurs : AE (v1, v2v parfait)

Corrections :

Corrections effectuées :

• AE : p. 16 - le soulignement des liens paraît hachuré - je ne sais même pas si tu peux y faire quelque chose. Un trait plein par dessus ! OK–>V2

Relecteurs : AE (v1, v2v - ok)

Corrections :

• AE : p. 18, j'ai vu que, pour le premier lien (imagemagick) tu as changé la fin en php (de html), mais ça fonctionne très bien ainsi Le .html n'aboutit pas

Corrections effectuées :

• AE : p. 18 - le soulignage des liens paraît hachuré OK–>V2

Relecteurs : AE (v1 - p. 20, les liens paraissent OK)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) : p. 20 - le soulignage des liens est hachuré OK–>V2

Relecteurs : AE (v1 - p. 22, les liens paraissent ok, v2v - plus joli)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) : p. 22 - le soulignage des liens est hachuré OK–>V2

Relecteurs : AE (v2v - joli)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) : p. 25 - le soulignage des liens est hachuré OK–>V2

Relecteurs : d52fr (V1), AE (v1, v2v parfait- merci !!)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) : appliquer les modifs demandées par AE dans le cadre Prière de noter. OK–>V2