Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue130:monhistoire [2018/02/26 15:23] – auntiee
+++ issue130:monhistoire [2018/02/27 18:15] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 Well, using the Chromebook by itself led almost immediately to Developer Mode, and Crouton enabling me to run Ubuntu Mate and various other flavours of Ubuntu on the machine.**
-Précédemment, j'ai examiné ma décision d'acheter un HP Chromebook 11 G5 et j'ai exploré Crouton et Ubuntu MATE. J'avais acheté le Chromebook, car j'avais un Macbook Pro vieillissant et me demandais avec quoi je devais le remplacer. J'ai décidé d'essayer un Chromebook et j'ai acheté un HP Chromebook 11 G5.
+Précédemment, j'ai examiné ma décision d'acheter un HP Chromebook 11 G5 et j'ai exploré Crouton et Ubuntu MATE. J'avais acheté le Chromebook, car j'avais un Macbook Pro vieillissant et me demandais par quoi je devais le remplacer. J'ai décidé d'essayer un Chromebook et j'ai acheté un HP Chromebook 11 G5.
 Mes premières expériences avec Chromeos et Crouton furent remplacées ; après l'acquisition d'un Raspberry Pi 3B, je me suis concentré sur Chromeos. À ce stade, j'ai évalué la symbiose entre le Chromebook et le Raspberry Pi comme un remplacement possible du Macbook Pro.
@@ Ligne 13: / Ligne 13: @@
 OK, vous pouvez vous demander, mais pourquoi remplacer un ordinateur par deux ?
-Eh bien, l'utilisation du Chromebook seul m'a amené presque immédiatement au mode développeur et à Crouton qui me donnait la possibilité d'exécuter Ubuntu Mate et divers autres saveurs d'Ubuntu sur la machine.
+Eh bien, l'utilisation du Chromebook seul m'a amené presque immédiatement au mode développeur et à Crouton qui me donnait la possibilité d'exécuter Ubuntu Mate et diverses autres saveurs d'Ubuntu sur la machine.
 **This was fun, but removed one of the most attractive aspects of the Chromebook… The validation of the operating system on bootup.
@@ Ligne 25: / Ligne 25: @@
 C'était amusant, mais enlevait l'un des aspects les plus attrayants du Chromebook... La validation du système d'exploitation lors du démarrage.
-J'ai fini par croire que l'on devrait faire tourner un Chromebook en mode normal, en cherchant d'autres façons d'accéder à des logiciels traditionnels au besoin. Je ne voulais pas payer un rollApp ou un compte similaire. Sans vraiment penser d'une connexion quelconque entre le Chromebook et n'importe quoi d'autre, j'ai décide d'acheter un Raspberry Pi 3B pour voir ce qu'il savait faire.
+J'ai fini par croire que l'on devrait faire tourner un Chromebook en mode normal, en cherchant d'autres façons d'accéder à des logiciels traditionnels au besoin. Je ne voulais pas payer un rollApp ou un compte similaire. Sans vraiment penser à une connexion quelconque entre le Chromebook et n'importe quoi d'autre, j'ai décidé d'acheter un Raspberry Pi 3B pour voir ce qu'il savait faire.
-Dès la machine procurée, j'ai passé pas mal de tempsà examiner ses capacités.
+Dès la machine procurée, j'ai passé pas mal de temps à examiner ses capacités.
-Ma décision finale était de l'utiliser en tant qu'extension au Chromebook, comme serveur et, parmi d'autres choses, me fournissant un accès aux logiciels traditionnels commme LibreOffice, Scribus et Gimp. Je pensais aussi qu'il serait sympa de le faire agir comme un serveur de fichiers, du genre DropBox, à moièmême et à d'autres membres de la famille, à la fois sur le réseau domestique et via l'Internet.
+Ma décision finale était de l'utiliser en tant qu'extension du Chromebook, comme serveur et, entre autres choses, fournisseur d'accès aux logiciels traditionnels comme LibreOffice, Scribus et Gimp. Je pensais aussi qu'il serait sympa de le faire agir comme un serveur de fichiers, du genre DropBox, pour moi-même et d'autres membres de la famille, à la fois sur le réseau domestique et via l'Internet.
 **This was achieved by loading Nextcloud on the RASPI connected to a 2TB powered external drive.
@@ Ligne 41: / Ligne 41: @@
 J'ai pu faire cela en chargeant Nextcloud sur le RASPI branché à un disque externe de 2 To alimenté par le courant électrique.
-Pour accéder au RASPI à partir du Chromebook en local, j'utilise une combinaison de VNC Clien et Secure Shell SFTP. Le VNC Client me donne le bureau du RASPI sur le Chromebook et SFTP permet le transfert de fichiers entre les deux.
+Pour accéder au RASPI à partir du Chromebook en local, j'utilise une combinaison de VNC Client et Secure Shell SFTP. Le VNC Client me donne le bureau du RASPI sur le Chromebook et SFTP permet le transfert de fichiers entre les deux.
-Si je suis en déplacement, ou même à l'étranger, et j'ai envie de faire quelque chose sur le RASPI, en me servant de VNC Connect, qui est gratuit pour les utilisateurs du RASPI, et Cloud Commander pour transférer des fichiers entre les deux. Si je veux accéder à mon installation Nextcloud pendant mes déplacements, je lance Dataplicity pour accéder à Next cloud au travers de mon « wormhole » personnel.
+Si je suis en déplacement, ou même à l'étranger, et que j'ai envie de faire quelque chose sur le RASPI, je me sers de VNC Connect, qui est gratuit pour les utilisateurs du RASPI, et Cloud Commander pour transférer des fichiers entre les deux. Si je veux accéder à mon installation Nextcloud pendant mes déplacements, je lance Dataplicity pour accéder à Nextcloud au travers de mon « wormhole » personnel.
-Pour pouvoir utilisation Cloud Commander, je lance deux instances de Dataplicity.  Dans la première, je tape « cloudcmd » et, dans la seconde (puisque Cloud Commander utilise le port 8000), j'initie port 8000 dans ngrok et je copie l'url de l'https dans mon navigateur.
+Pour pouvoir utiliser Cloud Commander, je lance deux instances de Dataplicity.  Dans la première, je tape « cloudcmd » et, dans la seconde (puisque Cloud Commander utilise le port 8000), j'initie le port 8000 dans ngrok et je copie l'url de l'https dans mon navigateur.
 **My experience is that VNC Connect cannot be set up headlessly on the RASPI. You have to plug it via an HDMI cable to a TV, and use a USB mouse and keyboard to initiate the link to the RealVNC server. Once this has been done, and port 5900 has been port forwarded in your router, you are able to access the RASPI GUI from anywhere.
@@ Ligne 61: / Ligne 61: @@
 D'après mon expérience, on ne peut pas paramétrer VNC Connect sur le RASPI sans périphériques. Il faut le brancher via un câble HDMI sur un téléviseur et utiliser une souris et un clavier sur USB pour démarrer le lien vers le serveur RealVNC. Une fois ceci fait, et que le port 5900 a été redirigé dans votre routeur, vous pouvez accéder à l'interface graphique du RASPI à partir de n'importe où.
-Il y a de nombreuses considérations de sécurité qu'il faut garder à l'esprit, lorsque vous vous connectez au RASPI vis l'Internet ; la plus importante étant de changer le mot de passe par défaut du RASPI pendant la configuration initiale de Raspbian.
+Il y a de nombreuses considérations de sécurité qu'il faut garder à l'esprit, lorsque vous vous connectez au RASPI via l'Internet ; la plus importante étant de changer le mot de passe par défaut du RASPI pendant la configuration initiale de Raspbian.
-Postscriptum
+Post-scriptum
-Ayant mentionné rollApp plus tôt, je viiens de découvrir OffiDocs. Utiliser celui-ci pendant que vous êtes en déplacement pourrait être meilleur que l'utilisation de VNC Connect.
+Ayant mentionné rollApp plus tôt, je viens de découvrir OffiDocs. Utiliser celui-ci pendant que vous êtes en déplacement pourrait être meilleur que l'utilisation de VNC Connect.
 Ce qui m'intrigue est que, depuis l'achat du Chromebook il y a presque un an, les possibilités d'accéder à des logiciels traditionnels comme LibreOffice et Gimp via le navigateur semblent avoir multiplié et je pense que cette tendance continuera.
 Le chemin d'OffiDocs donne l'accès à une machine virtuelle sous Linux, qui est entièrement configurée, via votre navigateur.