Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue152:tutoriel1 [2020/01/05 17:16] – andre_domenech
+++ issue152:tutoriel1 [2020/01/05 17:35] (Version actuelle) – auntiee
@@ Ligne 73: / Ligne 73: @@
 **With the plan view in the middle, with a front elevation below, a back elevation above, and a side elevation both left & right of the plan, we can work out the maximum real size needed. The plan would be a 3 x 5 metre oblong, the front elevation would be a 4 x 5 metre oblong as would the back elevation, the two side elevations would be 3 x 5 metre oblongs. Thus the overall size would be 13 metres wide by 11 metres high, but only if the elevations butted up to each other. To enable the drawing to be viewed easily we would have at least 2 metres, or more, between each elevation, thus the overall size becomes 17 metres wide by 15 metres high. But to have enough space to add comments, lists of parts, title boxes, and other information, the width and height would need to be increased. The best size of paper would be an A3 and the scale would be 1:100.**
-Avec la vue plane au milieu, la vue de face en élévation dessous, une vue arrière en élévation au-dessus, et chaque vue latérale en élévation à droite et à gauche, nous pouvons déterminer qu'elle est la taille réelle maximum nécessaire. Le plan serait un rectangle de 3 x 5 mètres, la vue de face en élévation mesurerait 4 x 5 mètres, comme celle de l'arrière, et les deux vues latérales en élévation seraient de 4 x 5 mètres. Ainsi, la taille globale serait de 13 mètres de large sur 11 mètres de haut, mais seulement si les élévations sont tassées les unes contre les autres. Pour permettre une bonne lecture du dessin, nous devrions laisser au moins 2 mètres, sinon plus, entre chaque vue en élévation ; ainsi, la taille globale passerait à 17 mètres de large sur 15 mètres de haut. Mais pour avoir assez d'espace pour ajouter des commentaires, la liste des pièces, les zones de titre et d'autres informations, la largeur et la hauteur auraient besoin d'augmenter encore. La meilleure taille de papier serait un A3 avec une échelle de 1:100.
+Avec la vue plane au milieu, la vue de face en élévation dessous, une vue arrière en élévation au-dessus, et chaque vue latérale en élévation à droite et à gauche, nous pouvons déterminer la taille réelle maximum nécessaire. Le plan serait un rectangle de 3 x 5 mètres, la vue de face en élévation mesurerait 4 x 5 mètres, comme celle de l'arrière, et les deux vues latérales en élévation seraient de 3 x 5 mètres. Ainsi, la taille globale serait de 13 mètres de large sur 11 mètres de haut, mais seulement si les élévations étaient tassées les unes contre les autres. Pour permettre une bonne lecture du dessin, nous devrions laisser au moins 2 mètres, sinon plus, entre chaque vue en élévation ; ainsi, la taille globale passerait à 17 mètres de large sur 15 mètres de haut. Mais pour avoir assez d'espace pour ajouter des commentaires, la liste des pièces, les zones de titre  et d'autres informations, la largeur et la hauteur devraient augmenter encore. La meilleure taille de papier serait un A3 avec une échelle de 1:100.
 **LibreCAD
@@ Ligne 85: / Ligne 85: @@
 LibreCAD
-LibreCAD est un logiciel gratuit et Open Source, disponible pour chacun pour l'utiliser, partager et modifier, et il est produit par une communauté mondiale de centaines de développeurs. LibreCAD peut être utilisé sur les trois plateformes Windows, Apple Mac et Linux, par ex. Ubuntu.
+LibreCAD est un logiciel gratuit et Open Source, disponible à tout un chacun pour l'utiliser, partager et modifier, et il est produit par une communauté mondiale de centaines de développeurs. LibreCAD peut être utilisé sur les trois plateformes Windows, Apple Mac et Linux, par ex. Ubuntu.
-En utilisant la version 2.0.9 de LibreCAD tournant sous Ubuntu 16.04, les actions suivantes ont été utilisées pour paramétrer un dessin à iprimer sur du papaier A3 à l'échelle 1:100. Le dessin peut aussi être sauvegardé en fichier PDF et être donné à un imprimeur pour qu'il l'imprime à pleine échelle.
+Avec la version 2.0.9 de LibreCAD tournant sous Ubuntu 16.04, les actions suivantes ont été utilisées pour paramétrer un dessin à imprimer sur du papier A3 à l'échelle 1:100. Le dessin peut aussi être sauvegardé en fichier PDF et être donné à un imprimeur pour qu'il l'imprime à pleine échelle.
 Ouvrez LibreCAD et fixez la taille du papier sur A3 en cliquant sur les titres : Édition, Préférences du dessin courant (pour ouvrir une sous-fenêtre Préférences du dessin) et, dans l'onglet Page, modifiez le format du papier en A3 paysage puis cliquez sur OK.
@@ Ligne 95: / Ligne 95: @@
 With the 97-Y-Paper layer highlighted, click on the Command input line, which should show that it is active by the Command line title changing to blue.**
-Ajoutez deux nouveaux calques en cliquant sur les entêtes : Calque, Ajouter calque ou en cliquant sur le signe [+] sous le titre Liste des calques pour ouvrir une sous-fenêtre nommée Paramètres du calque. Nommez le premier calque 95-BK-Border, avec une couleur Noir/Blanc, la largeur de 0,7 mm (ISO) et un Type de ligne continu. Pour le second nouveau calque, utilisez le nom 97-Y-Paper, avec la couleur Jaune, une largeur de 0,25 mm (ISO) et une ligne pointillée.
+Ajoutez deux nouveaux calques en cliquant sur les entêtes : Calque, Ajouter calque ou en cliquant sur le signe [+] sous le titre Liste des calques pour ouvrir une sous-fenêtre nommée Paramètres du calque. Nommez le premier calque 95-BK-Border, avec une couleur Noir/Blanc, la largeur de 0,6 mm (ISO) et un Type de ligne continu. Pour le second nouveau calque, utilisez le nom 97-Y-Paper, avec la couleur Jaune, une largeur de 0,25 mm (ISO) et une ligne pointillée.
 En ayant sélectionné le calque 97-Y-Paper, cliquez sur la ligne de saisie de commande, qui devrait montrer qu'elle est active puisque le titre Commande passe en bleu.
@@ Ligne 155: / Ligne 155: @@
 This drawing file can then be used as your source file to be copied, renamed, and used to draw your shed / outbuilding in full size. **
-Pour sauvegarder le dessin, cliquez sur Fichier, Enregistrer sous - pour ouvrir une sous-fenêtre Enregister le dessin sous. Modifiez le champ « Look in » (Nom) pour afficher le chemin du doosier de stockage désiré, par ex. /home/username/Documents/CAD-files/ Nommez le dessin « A3-1-100-Empty » dans le champ File name (Nom du fichier) et cliquez sur « Save » (Sauvegarder) pour enregistrer le fichier.
+Pour sauvegarder le dessin, cliquez sur Fichier, Enregistrer sous - pour ouvrir une sous-fenêtre Enregister le dessin sous. Modifiez le champ « Look in » (Nom) pour afficher le chemin du dossier de stockage désiré, par ex. /home/username/Documents/CAD-files/ Nommez le dessin « A3-1-100-Empty » dans le champ File name (Nom du fichier) et cliquez sur « Save » (Sauvegarder) pour enregistrer le fichier.
 Ce fichier de dessin peut ensuite être utilisé comme fichier source pour être copié, renommé et utilisé pour dessiner votre hangar/dépendance à sa pleine échelle.