Full Circle Magazine FR

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste : • finalisation • finalisation • actuslinux • page_finalisation • finalisation • finalisation • finalisation • command_conquer • actuslinux • darktable
issue124:finalisation

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
issue124:finalisation [2017/09/15 14:56] – [Q. et R. (pp. 43-44)] auntieeissue124:finalisation [2017/09/15 23:47] (Version actuelle) – d52fr
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Finalisation du numéro 124 (par Bab, commencée le 30/08) ====== ====== Finalisation du numéro 124 (par Bab, commencée le 30/08) ======
  
-version 2 du 14/09+version 3 du 15/09
  
-{{ :issue124:numero124frv2.pdf }}+{{ :issue124:numero124frv3.pdf }} 
 + 
 +{{ :issue124:issue124.tar.gz }}
  
  
Ligne 73: Ligne 75:
  
 ====== Actus (p. 4-12) ====== ====== Actus (p. 4-12) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** d52fr (V1, V2v), AE (v1, v2v)+**Relecteurs :** d52fr (V1, V2, V3v), AE (v1, v2v,v3v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-  * d52fr (V2) : 
-    * p 9, col 4, ligne 6 : "officiels **de la** distrib.", 'de la' à la place de 'du' 
-    * p 12, encart édition spéciale : pas d'images, cadres manquants sur les 6 images du bas 
  
  
Ligne 105: Ligne 104:
   * p. 11, col. 3, titre, première ligne : > "Torvalds" (à la place de Trovalds !) **=> OK v2**   * p. 11, col. 3, titre, première ligne : > "Torvalds" (à la place de Trovalds !) **=> OK v2**
   * p. 12, col. 1 dernier para, ligne 7 : ayant revu l'anglais, j'effacerais le "des"... **=> OK v2**   * p. 12, col. 1 dernier para, ligne 7 : ayant revu l'anglais, j'effacerais le "des"... **=> OK v2**
 +  * d52fr (V2) :
 +    * p 9, col 4, ligne 6 : "officiels **de la** distrib.", 'de la' à la place de 'du' **=> OK v3**
 +    * p 12, encart édition spéciale : pas d'images, cadres manquants sur les 6 images du bas **=> OK v3**
  
  
Ligne 110: Ligne 112:
  
 ====== C&C (pp. 13-14) ====== ====== C&C (pp. 13-14) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :**   d52fr (V1, V2v), AE (v1, v2v)+**Relecteurs :**   d52fr (V1, V2v), AE (v1, v2v, v3v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-   * AE : les lignes séparant les lettres sont différentes : pourquoi pas une ligne pleine dans chaque cas, au lieu de ----- au début, ou au milieu, de la ligne ?+
  
  
Ligne 128: Ligne 130:
     * p. 14, col. 1, 6 lignes avant la fin  : un tiret de trop en début de ligne **=> OK v2**     * p. 14, col. 1, 6 lignes avant la fin  : un tiret de trop en début de ligne **=> OK v2**
     * p. 14, col. 4, 5 lignes avant la fin : "faites-les-moi" (il faut le deuxième tiret aussi) **=> OK v2**     * p. 14, col. 4, 5 lignes avant la fin : "faites-les-moi" (il faut le deuxième tiret aussi) **=> OK v2**
 +   * AE : les lignes séparant les lettres sont différentes : pourquoi pas une ligne pleine dans chaque cas, au lieu de ----- au début, ou au milieu, de la ligne ? **Bab : parce que c'est une convention en typographie, mais je te concède que ces filets sont trop grands, je les diminue.**
  
 ---- ----
Ligne 148: Ligne 150:
  
 ====== FreeCAD (pp. 18-24) ====== ====== FreeCAD (pp. 18-24) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
                  
-**Relecteurs :** d52fr (V1, V2), AE (v1, v2v)+**Relecteurs :** d52fr (V1, V2, V3v), AE (v1, v2v, v3v)
  
 **Corrections :**  **Corrections :** 
-    * p 20, sous l'image des col 3 et 4 : dé-justifier la première ligne, mettre 'Wikipedia user' sur la deuxième ligne avec le premier lien    +
-    * p. 20, col. 2, dernier para, en commençant par la ligne 6 : > "alors que d'autres pourraient se sentir à l'aise dans la création de bâtiments à l'allure avant-gardiste." (pour remplacer "alors que la facile création de d'autres bâtiments à l'allure avant-gardiste pourraient remplir d'autres de joie." Ce qui était du plus pur charabia, grâce à moi !!!)+
  
 **Corrections effectuées :** **Corrections effectuées :**
Ligne 179: Ligne 180:
     * p 24, encart auteur, ligne 4 : un tiret de trop dans 'Andorrana" **=> OK v2**     * p 24, encart auteur, ligne 4 : un tiret de trop dans 'Andorrana" **=> OK v2**
   * AE : p. 23, col. 4, para 2, 3 lignes avant la fin : > "arche ne servirait à rien toute" (il me semble que le "pas" est de trop et ferait une double négation, non ?) //d52fr : tout à fait d'accord ; il est de trop !//  **=> OK v2**   * AE : p. 23, col. 4, para 2, 3 lignes avant la fin : > "arche ne servirait à rien toute" (il me semble que le "pas" est de trop et ferait une double négation, non ?) //d52fr : tout à fait d'accord ; il est de trop !//  **=> OK v2**
 +    * p 20, sous l'image des col 3 et 4 : dé-justifier la première ligne, mettre 'Wikipedia user' sur la deuxième ligne avec le premier lien   **=> OK v3**  
 +    * p. 20, col. 2, dernier para, en commençant par la ligne 6 : > "alors que d'autres pourraient se sentir à l'aise dans la création de bâtiments à l'allure avant-gardiste." (pour remplacer "alors que la facile création de d'autres bâtiments à l'allure avant-gardiste pourraient remplir d'autres de joie." Ce qui était du plus pur charabia, grâce à moi !!!) **=> OK v3**
  
  
 ---- ----
 ====== Sauvegarder avec ZFS Snapshots (pp. 25-27) ====== ====== Sauvegarder avec ZFS Snapshots (pp. 25-27) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** d52fr (V1, V2), AE (v1, v2v)+**Relecteurs :** d52fr (V1, V2, V3v), AE (v1, v2v, v3v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-  * d52fr : p 25, col 3, § 2, ligne 2 du bas : "rsync, mais", enlever la parenthèse fermante inutile +
-  * AE : p. 25, col. 3, para 2, 5 lignes avant la fin : peux-tu mettre un ";" à la place de la virgule ?+
  
  
Ligne 206: Ligne 207:
     * p. 26, col. 3, titre : maintenant que je vois l'article in situ, je mettrais : > "Faisons le premier snapshot (instantané)" - inversion des termes **=> OK v2**     * p. 26, col. 3, titre : maintenant que je vois l'article in situ, je mettrais : > "Faisons le premier snapshot (instantané)" - inversion des termes **=> OK v2**
     * p. 26, col. 4, dernier para, ligne 6 : > "de l'instantané **et** de parcourir" (autrement ce n'est pas clair) **=> OK v2**     * p. 26, col. 4, dernier para, ligne 6 : > "de l'instantané **et** de parcourir" (autrement ce n'est pas clair) **=> OK v2**
 +  * d52fr : p 25, col 3, § 2, ligne 2 du bas : "rsync, mais", enlever la parenthèse fermante inutile **=> OK v3**
 +  * AE : p. 25, col. 3, para 2, 5 lignes avant la fin : peux-tu mettre un ";" à la place de la virgule ? **=> OK v3**
 +
  
 ---- ----
Ligne 338: Ligne 342:
  
 ====== Q. et R. (pp. 43-44) ====== ====== Q. et R. (pp. 43-44) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** d52fr (V1, V2), AE (v1, v2v)+**Relecteurs :** d52fr (V1, V2, V3v), AE (v1, v2v, v3v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-  * d52fr : p 42, col 3 et p 44, col 1, puces : équilibrer les espaces après les puces (c'est la remarque d'AE qui me le fait voir)+
  
  
Ligne 354: Ligne 358:
     * p. 43, col. 4, dernière puce : il faudrait une espace entre le * et tlp-stat **=> OK v2**     * p. 43, col. 4, dernière puce : il faudrait une espace entre le * et tlp-stat **=> OK v2**
     * p. 44, col. 1, 2ème puce : un ? orphelin à la fin... Rien à faire ? (Au besoin, tu pourrais supprimer le "Puis-je" et mettre tout simplement, "Empêcher l'utilisateur root d'installer ou désinstaller des paquets." **=> OK v2 ça me va !**     * p. 44, col. 1, 2ème puce : un ? orphelin à la fin... Rien à faire ? (Au besoin, tu pourrais supprimer le "Puis-je" et mettre tout simplement, "Empêcher l'utilisateur root d'installer ou désinstaller des paquets." **=> OK v2 ça me va !**
 +  * d52fr : p 42, col 3 et p 44, col 1, puces : équilibrer les espaces après les puces (c'est la remarque d'AE qui me le fait voir) **=> OK v3**
  
 ---- ----
issue124/finalisation.1505480206.txt.gz · Dernière modification : 2017/09/15 14:56 de auntiee