Full Circle Magazine FR

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste : • grub2_et_multibooting • finalisation • finalisation
specialgimp:utilisation_de_gimp_-_p._4

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
specialgimp:utilisation_de_gimp_-_p._4 [2015/10/29 18:23] – lejimispecialgimp:utilisation_de_gimp_-_p._4 [2015/10/30 09:16] (Version actuelle) – d52fr
Ligne 41: Ligne 41:
  
 Créons maintenant un calque vierge. Ce nouveau calque apparaîtra au-dessus du calque actif, nous allons donc sélectionner le calque Arrière-plan et cliquer sur l'icône Nouveau calque.  Voici le dialogue Nouveau calque (ci-dessus). Créons maintenant un calque vierge. Ce nouveau calque apparaîtra au-dessus du calque actif, nous allons donc sélectionner le calque Arrière-plan et cliquer sur l'icône Nouveau calque.  Voici le dialogue Nouveau calque (ci-dessus).
-De haut en bas : nommons notre calque (de manière explicite de préférence ! J'ai appelé le mien « espace »). Pour l'instant ne nous occupons pas des champs Largeur et Hauteur, nous voulons que le calque ait la même taille que notre image. Type de remplissage : choisissez Couleur de premier plan en vous assurant que celle-ci est bien du noir (le calque pourra ainsi figurer l'espace). FIXME : est ré-écrit se paragraphe qui disait tout et son contraire…+De haut en bas : nommons notre calque (de manière explicite de préférence ! J'ai appelé le mien « espace »). Pour l'instant ne nous occupons pas des champs Largeur et Hauteur, nous voulons que le calque ait la même taille que notre image. Type de remplissage : choisissez Couleur de premier plan en vous assurant que celle-ci est bien du noir (le calque pourra ainsi figurer l'espace). Puis validez.
  
 **So now I have two planets out in space. I don't need the original image any more, so I select that layer and click the Delete Layer icon. **So now I have two planets out in space. I don't need the original image any more, so I select that layer and click the Delete Layer icon.
Ligne 47: Ligne 47:
 Think of your layers as going from bottom to top. So first, GIMP lays down the 'Space' layer, on top of that it puts the blue planet layer, and, finally, on top of that the orange planet layer.** Think of your layers as going from bottom to top. So first, GIMP lays down the 'Space' layer, on top of that it puts the blue planet layer, and, finally, on top of that the orange planet layer.**
  
-Nous avons maintenant deux planètes dans l'espace. Nous n'avons plus besoin de l'image d'origine : sélectionnons le calque et cliquons sur l'icône « Supprimer le calque ». (Astuce du traducteur : cachez-le simplement en utilisant l'icône « œil » ; ça ne mange pas de pain, et on ne sait jamais ce qui pourra être amené à resservir).+Nous avons maintenant deux planètes dans l'espace. Nous n'avons plus besoin de l'image d'origine : sélectionnons le calque et cliquons sur l'icône « Supprimer le calque ». [Astuce du traducteur : cachez-le simplement en utilisant l'icône « œil » ; il est invisible mais conservé ; on ne sait jamais ce qui pourra être amené à resservir.]
 Bon, et si je veux que la planète orange éclipse la planète bleue ? Cliquez sur le calque qui contient la planète orange, puis sur l'icône Remonter le calque. Bon, et si je veux que la planète orange éclipse la planète bleue ? Cliquez sur le calque qui contient la planète orange, puis sur l'icône Remonter le calque.
 Rappelez-vous que vos calques sont empilés de bas en haut. Gimp commence donc par afficher le calque « Espace », y place la planète bleue, et enfin la planète orange. Rappelez-vous que vos calques sont empilés de bas en haut. Gimp commence donc par afficher le calque « Espace », y place la planète bleue, et enfin la planète orange.
Ligne 54: Ligne 54:
 Many effects can be applied to layers to make them even more powerful. Try moving the Opacity slider (above the list of layers).** Many effects can be applied to layers to make them even more powerful. Try moving the Opacity slider (above the list of layers).**
  
-Quand vous sauvegardez, assurez-vous que vous le faites bien sous le format natif de Gimp (xcf) : la prochaine fois que vous ouvrirez votre image vous retrouverez tous vos calques intacts, disponibles pour de nouvelles manipulations. Sauvegarder en jpg ou en png aplatira l'image et vous fera perdre toutes les informations de calques. Donc, gardez toujours une version xcf ! Pour sauvegarder allez dans le menu Fichier > Enregistrer sous… (Ctrl - Maj - S). +Quand vous sauvegardez, assurez-vous que vous le faites bien sous le format natif de Gimp (xcf) : la prochaine fois que vous ouvrirez votre image, vous retrouverez tous vos calques intacts, disponibles pour de nouvelles manipulations. Sauvegarder en jpg ou en png aplatira l'image et vous fera perdre toutes les informations de calques. Donc, gardez toujours une version xcf ! Pour sauvegarder, allez dans le menu Fichier > Enregistrer sous… (Ctrl - Maj - S). 
-NdT : avec la dernière version de Gimp, 2.8, on ne peut plus enregistrer sous un autre format que le format xcf. Pour stocker une image en tant que jpg, png ou autre, il vous faudra l'exporter (menu Fichier > Export as… ou Ctrl - Maj - E.+[NdT : avec la dernière version de Gimp, 2.8, on ne peut plus enregistrer sous un autre format que le format xcf. Pour stocker une image en tant que jpg, png ou autre, il vous faudra l'exporter (menu Fichier > Export as… ou Ctrl - Maj - E].
 De nombreux effets peuvent être appliqués aux calques pour les rendre encore plus puissants. Essayez par exemple de déplacer le curseur Opacité (au-dessus de la liste des calques). De nombreux effets peuvent être appliqués aux calques pour les rendre encore plus puissants. Essayez par exemple de déplacer le curseur Opacité (au-dessus de la liste des calques).
  
specialgimp/utilisation_de_gimp_-_p._4.1446139434.txt.gz · Dernière modification : 2015/10/29 18:23 de lejimi