Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue128:jeux_ubuntu [2018/01/05 14:17] – andre_domenech
+++ issue128:jeux_ubuntu [2018/01/06 13:51] (Version actuelle) – d52fr
@@ Ligne 8: / Ligne 8: @@
 Some things remind me of ‘Captain Blood’ from many years ago, others from more recent titles like ‘FTL’ and even ‘Elite’ and ‘Fallout’.**
-J'ai découvert ce petit bijou sur l'Internet. L'art était insipide et les captures d'écran paraissaient vraiment ennuyeux, mais un certain je ne sais quoi dans la musique m'attirait. Une sorte de musique un peu du genre « Game of Thrones ». J'ai donc décidé de l'installer et l'essayer.
+J'ai découvert ce petit bijou sur l'Internet. L'art était insipide et les captures d'écran paraissaient vraiment ennuyeuses, mais un certain je ne sais quoi dans la musique m'attirait. Une sorte de musique un peu du genre « Game of Thrones ». J'ai donc décidé de l'installer et l'essayer.
 DILUVION
-Étonnamment, un jeu dont le scénario est riche, fait avec Unity.
+Étonnant, un jeu dont le scénario est riche, fait avec Unity.
 C'est presque un mot grossier, car tous les bugs d'Unity sont présents dans le jeu, mais donnez-lui sa chance et la quantité de détails et d'efforts déployés dans la création de ce jeu vous surprendra. Certaines des choses me rappellent le « Captain Blood » d'il y a pas mal de temps, d'autres, des trucs de titres plus récents comme « FTL » et même « Elite » et « Fallout ».
@@ Ligne 40: / Ligne 40: @@
 The game also comes with a 46 track .mp3 and .flac soundtrack. These are crystal clear, and, with some of them, I had visions of the TV series “Firefly” (track46). In the game, the music fits the post-apocalyptic mood and story like a glove. There is not much voice acting, but it does not take away anything from the game.**
-Les couleurs sont sourdes, ce qui donne l'impression ennuyeuse des captures d'écrans, mais elles s'accordent parfaitement avec l'ambiance du jeu. (L'image devient éclatante quand les phares du sous-marin se fixent sur des objets.) La totalité du monde sous la mer est belle et, si vous regardez autour de vous, vous verrez de merveilleux effets graphiques.
+Les couleurs sont sourdes, ce qui donne des captures d'écrans à l'impression ennuyeuse, mais elles s'accordent parfaitement avec l'ambiance du jeu. (L'image devient éclatante quand les phares du sous-marin se fixent sur des objets.) La totalité du monde sous la mer est belle et, si vous regardez autour de vous, vous verrez de merveilleux effets graphiques.
 En outre, un livre d'art qui aiguisera votre appétit pour le jeu vient avec.
@@ Ligne 60: / Ligne 60: @@
 VGA: GT730 (not good enough)**
-Ce ne sera sans doute pas élu jeu-de-l'année, mais ça vaut le coup d'y jouer, ne serait-ce que pour l'histoire. Vous serez rapidement happé par un monde de fantasy digne de Jules Verne. Et, comme moi, vous serez alors sur le train nommé « Encore une toute dernière fois ».
+Il ne sera sans doute pas élu jeu-de-l'année, mais ça vaut le coup d'y jouer, ne serait-ce que pour l'histoire. Vous serez rapidement happé par un monde de fantasy digne de Jules Verne. Et, comme moi, vous serez alors sur le train nommé « Encore une toute dernière fois ».
 Spécif. minimales :
@@ Ligne 70: / Ligne 70: @@
 Processeur : i5.
 RAM : 8 Go.
-Vidéo : GT730 (pas assez puissant).
+Vidéo : GT730 (pas encore assez puissant).