Full Circle Magazine FR

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste :
issue89:jeux_ubuntu_1

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision		Révision précédente
issue89:jeux_ubuntu_1 [2014/10/31 18:35] – créée andre_domenechissue89:jeux_ubuntu_1 [2015/02/10 15:35] (Version actuelle) – auntiee
Ligne 1: Ligne 1:
 +**
 The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition has recently become available for Linux and I'm happy to report that it plays well. The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition is an action, role-playing video game developed by CD Projekt RED and published by Warner Bros. (Note that only the Enhanced Edition is published by Warner Brothers). The game was originally released in May 2011 for Microsoft Windows, with a follow-up release in 2012 for Xbox 360. Although it was released for Linux early in Summer 2014, it wasn't until mid-August that I was able to play it without any crashes or glitches on my Ubuntu desktop. The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition is undeniably one of the best additions to the rapidly growing Linux video game library. The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition has recently become available for Linux and I'm happy to report that it plays well. The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition is an action, role-playing video game developed by CD Projekt RED and published by Warner Bros. (Note that only the Enhanced Edition is published by Warner Brothers). The game was originally released in May 2011 for Microsoft Windows, with a follow-up release in 2012 for Xbox 360. Although it was released for Linux early in Summer 2014, it wasn't until mid-August that I was able to play it without any crashes or glitches on my Ubuntu desktop. The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition is undeniably one of the best additions to the rapidly growing Linux video game library.
  
Ligne 7: Ligne 8:
 • MESA based drivers (e.g. "nouveau") are not currently supported.  • MESA based drivers (e.g. "nouveau") are not currently supported. 
 • Intel integrated graphics are not currently supported. • Intel integrated graphics are not currently supported.
 +**
  
 +The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition est récemment devenu disponible pour Linux et je suis heureux d'annoncer qu'il se joue bien. The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition est un jeu vidéo, de rôle et d'action, développé par CD Projekt RED et publié par Warner Bros. (En fait, seul le Enhanced Edition est publié par Warner Brothers.) Le jeu est sorti initialement en mai 2011 pour Microsoft Windows ; une version pour Xbox 360 a suivi en 2012. Bien qu'il ait été publié pour Linux au début de l'été 2014, jusqu'à la mi-août j'étais incapable d'y jouer sans plantage ni pépins sur mon ordinateur de bureau sous Ubuntu. The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition est incontestablement l'une des meilleures nouveautés dans la bibliothèque - en pleine  croissance - de jeux vidéo sous Linux.
 +
 +Lorsque j'ai découvert que The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition est devenu disponible pour Linux, je me suis senti comme un gosse le matin de Noël. Je suis allé tout de suite sur le site de Steam acheter le jeu, mais j'ai d'abord regardé les configurations recommandées et minimales pour le jeu avant de l'acheter. Sans surprise, j'ai découvert que ma carte graphique n'était pas répertoriée. En fait, seules les cartes graphiques Nvidia ont été répertoriées ; aucune carte graphique AMD ou Intel n'était prise en charge. Selon la configuration requise à l'époque, il fallait une GT 512 Mo GeForce 9800 ou mieux ET il était dit expressément :
 +
 +Nous recommandons les pilotes suivants :
 + • nVidia - pilote binaire nvidia 331.79 ou supérieur ;
 + • les pilotes construits sur MESA (par exemple « nouveau ») ne sont pas pris en charge actuellement ;
 + • les cartes graphiques intégrées Intel ne sont actuellement pas prises en charge.
 +
 +**
 What a bummer! Even though I had a more than capable graphics card, I wasn't able to play the game. After continuously checking on the Steam Forums and The Witcher 2 Steam Store page, three weeks later I finally saw that other Linux gamers had been successful in playing The Witcher 2 with AMD graphics cards. I went through the trouble of installing AMD's Catalyst 14.2 Beta graphics driver from AMD's website and successfully played the game on my computer. Apparently, AMD acknowledges that there is a substantial enough amount of Linux users to maintain Linux drivers as current as Windows and Mac drivers. Things are definitely changing for the better in the Linux gaming world and it is affecting desktop Linux as a whole. What a bummer! Even though I had a more than capable graphics card, I wasn't able to play the game. After continuously checking on the Steam Forums and The Witcher 2 Steam Store page, three weeks later I finally saw that other Linux gamers had been successful in playing The Witcher 2 with AMD graphics cards. I went through the trouble of installing AMD's Catalyst 14.2 Beta graphics driver from AMD's website and successfully played the game on my computer. Apparently, AMD acknowledges that there is a substantial enough amount of Linux users to maintain Linux drivers as current as Windows and Mac drivers. Things are definitely changing for the better in the Linux gaming world and it is affecting desktop Linux as a whole.
  
 The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition was well worth the hassle and the wait. As soon as I started playing the game I was instantly hooked. The main character, Geralt of Rivia, an undead mutant, is the title's witcher, who uses swords and sorcery as part of his combat repertoire. The game-play is very smooth from the beginning and improves as the game progresses. The graphics are phenomenal throughout the game but especially stunning during the cinematic cut-scenes. Often, while being absolutely captivated by the striking animation and the intricacies of the plot-line, you are suddenly thrown into intense combat situations which require quick reflexes in order to stay alive. The storyline, rich in magic, politics, romance, revenge and fantasy, is a little hard to follow at first but it doesn't take long for it to start making sense as the game gets going. As an RPG, the story takes different paths depending on your decisions made while in dialogue with other characters. The voice-acting dialogue is superb and accordingly fits the wide variety of characters you encounter in the game. The character development portion of the game is not to be taken lightly as it has a very direct effect on game-play and each point should be spent on abilities that will enhance your playing style. The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition was well worth the hassle and the wait. As soon as I started playing the game I was instantly hooked. The main character, Geralt of Rivia, an undead mutant, is the title's witcher, who uses swords and sorcery as part of his combat repertoire. The game-play is very smooth from the beginning and improves as the game progresses. The graphics are phenomenal throughout the game but especially stunning during the cinematic cut-scenes. Often, while being absolutely captivated by the striking animation and the intricacies of the plot-line, you are suddenly thrown into intense combat situations which require quick reflexes in order to stay alive. The storyline, rich in magic, politics, romance, revenge and fantasy, is a little hard to follow at first but it doesn't take long for it to start making sense as the game gets going. As an RPG, the story takes different paths depending on your decisions made while in dialogue with other characters. The voice-acting dialogue is superb and accordingly fits the wide variety of characters you encounter in the game. The character development portion of the game is not to be taken lightly as it has a very direct effect on game-play and each point should be spent on abilities that will enhance your playing style.
 +**
 +
 +Quelle déception ! Même si j'avais une carte graphique plus que capable, je n'étais pas en mesure de jouer. Après avoir sans cesse vérifié sur les forums de Steam et sur la page Steam de vente de The Witcher 2, trois semaines plus tard j'ai finalement vu que d'autres joueurs Linux avaient réussi à jouer à The Witcher 2 avec des cartes graphiques AMD. J'ai pris la peine d'installer le pilote graphique d'AMD, Catalyst 14.2 Beta, du site Web d'AMD et ai réussi à jouer au jeu sur mon ordinateur. Apparemment, AMD reconnaît qu'il existe une quantité assez importante d'utilisateurs Linux pour qu'il maintienne les pilotes Linux à jour, comme ceux de Windows et Mac. Les choses sont vraiment en train de changer pour le mieux dans le monde du jeu Linux et ça affecte Linux Desktop dans son ensemble.
 +
 +The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition valait bien les tracas et l'attente. Dès que j'ai commencé à y jouer, je suis devenu accro. Le personnage principal, Geralt of Rivia, un mutant mort-vivant, est le witcher du titre (ensorceleur), qui possède des épées et de la sorcellerie dans son répertoire de combat.Le jeu en lui-même est très fluide depuis le début et s'améliore au fur et à mesure que le jeu progresse. Les graphismes sont phénoménaux tout le long du jeu, mais surtout magnifiques durant les scènes d'intermède. Souvent, tout en étant absolument captivé par une animation impressionnante et les subtilités de l'intrigue en ligne, vous êtes soudainement jeté dans des situations de combat intenses qui nécessitent des réflexes rapides pour rester en vie. Le scénario, riche en magie, politique, romantisme, revanche et fantastique, est un petit peu difficile à suivre au début, mais dans très peu de temps une logique s'en dégage lorsque le jeu démarre vraiment. Etant un RPG, l'histoire prend des chemins différents en fonction des décisions prises lorsque vous dialoguez avec d'autres personnages. Le dialogue vocal est superbe et s'adapte en fonction de la grande variété de personnages que vous rencontrez dans le jeu. La partie du jeu concernant le développement de votre personnage ne doit pas être prise à la légère, car elle a un effet très direct sur le scénario et vous devriez dépenser chaque point sur des capacités qui permettront d'améliorer votre style de jeu.
 +
 +**
 Perhaps my only complaint about this game is the ridiculously short and seemingly incomplete tutorial at the beginning of the game. It seems like you have just started playing the game when the tutorial ends and you are left to play the game with less than 25% of knowledge of your full capabilities. Saying that The Witcher 2 has a steep learning curve at the beginning is an understatement. I had to re-play the tutorial a couple of times before realizing that I'd be better off looking for help elsewhere, like for example ign.com. I first played using my keyboard/mouse because I couldn't get my Razer gamepad controller to work; besides, the game was originally released for PC and later for the Xbox360 game console, so using the keyboard/mouse is how it was meant to be played. After looking for help in the Steam forums, I was able to get my controller to work for this game. In the process, I noticed the high level of commitment given to the game's Linux port as evidenced by one of the developer's efforts to get my controller to work. Perhaps my only complaint about this game is the ridiculously short and seemingly incomplete tutorial at the beginning of the game. It seems like you have just started playing the game when the tutorial ends and you are left to play the game with less than 25% of knowledge of your full capabilities. Saying that The Witcher 2 has a steep learning curve at the beginning is an understatement. I had to re-play the tutorial a couple of times before realizing that I'd be better off looking for help elsewhere, like for example ign.com. I first played using my keyboard/mouse because I couldn't get my Razer gamepad controller to work; besides, the game was originally released for PC and later for the Xbox360 game console, so using the keyboard/mouse is how it was meant to be played. After looking for help in the Steam forums, I was able to get my controller to work for this game. In the process, I noticed the high level of commitment given to the game's Linux port as evidenced by one of the developer's efforts to get my controller to work.
                                                        
Ligne 19: Ligne 38:
 • Graphics: GeForce 9800 GT 512MB (1280x720, low) • Graphics: GeForce 9800 GT 512MB (1280x720, low)
 • Hard Drive: 25 GB HD space • Hard Drive: 25 GB HD space
 +**
  
 +Mon seul reproche, peut-être, concernant le jeu, serait le tutoriel au début du jeu ; il m'a semblé ridiculement court et apparemment incomplet. C'est comme si vous aviez juste commencé à jouer quand le tutoriel s'arrête et vous laisse jouer avec moins de 25 % de connaissance de toutes vos capacités. Dire que The Witcher 2 a une courbe d'apprentissage abrupte au début est un euphémisme. J'ai dû rejouer le tutoriel plusiseurs fois avant de réaliser que je ferais mieux de chercher de l'aide ailleurs, comme par exemple sur ign.com. J'ai d'abord joué en utilisant mes clavier et souris parce que je ne pouvais pas faire fonctionner ma manette de jeu Razer ; d'ailleurs, le jeu a été initialement publié pour PC et plus tard pour la console Xbox360, donc utiliser le clavier et la souris, c'est jouer comme il a été conçu. Après avoir recherché de l'aide sur les forums de Steam, j'ai pu faire fonctionner ma manette. Pendant le processus, j'ai remarqué le niveau élevé d'engagement accordé au support du jeu sous Linux, comme en témoignent les efforts d'un des développeurs pour faire fonctionner ma manette.
 +
 +Système minimal requis :
 +• Système d'exploitation : Ubuntu 12.04 LTS, Steam OS.
 +• Processeur : Intel Core 2 Duo.
 +• Mémoire : 4 Go de RAM.
 +• Carte graphique : GeForce 9800 GT 512MB (1280x720, low).
 +• Disque dur : 25 Go d'espace libre.
 +
 +**
 My Gaming Setup My Gaming Setup
  
Ligne 38: Ligne 68:
  
 All in all, this is one of the best games I've ever had the pleasure of playing. If you don't mind using proprietary graphics drivers in your system and you're into action-adventure, role-playing games, then spend the $19.98 that Steam is asking for this game. All in all, this is one of the best games I've ever had the pleasure of playing. If you don't mind using proprietary graphics drivers in your system and you're into action-adventure, role-playing games, then spend the $19.98 that Steam is asking for this game.
 +**
 +
 +Ma configuration de jeu
 +
 +J'ai joué à The Witcher 2 : Assassins of Kings Enhanced Edition avec mon PC de bureau personnalisé composé d'un CPU AMD FX-6100 3,3 GHz, d'une carte mère Asus M5A97-EVO, d'une carte graphique Sapphire Radeon HD 5770, 8 Go de RAM Kingston Hyper X et d'un disque Seagate Barracuda de 1 To. Les logiciels utilisés étaient Ubuntu 14.04 LTS avec Unity et un pilote graphique propriétaire AMD 14.2 Beta Catalyst.
 +
 +Conclusion
 +
 +Les pour :
 +• Des détails fascinants, des paysages profondément texturés et des scènes d'intermède étonnantes, font du graphisme de ce jeu l'un des meilleurs que j'aie jamais vus.
 +• Les voix d'acteurs multi-accentuées donne vie à chacun des nombreux et divers personnages.
 +• Des points d'intrigue politique avec des nuances de magie et une touche de romantisme vous téléportent dans un univers médiéval fantastique qui vous tient rivé à votre fauteuil, en train de vous demander ce qui se passera ensuite.
 +• Le genre du jeu de rôle est amené vers de nouveaux sommets avec The Witcher 2, aux conséquences radicalement différentes, en lien très étroit avec vos choix.
 +• Facile à naviguer, une fois que vous vous y êtes habitué, que vous utilisiez le clavier et la souris ou une manette de jeu.
 +
 +Les contre :
 +• Le tutoriel est beaucoup trop court et pourrait aussi bien ne pas exister vu le peu qu'il vous apprend.
 +• Des pilotes graphiques propriétaires sont NECESSAIRES pour jouer à ce jeu.
 +
 +Tout bien pesé, c'est un des meilleurs jeux auxquels j'ai eu du plaisir à jouer. Si ça ne vous gêne pas d'utiliser des pilotes propriétaires sur votre système et si vous aimez les jeux de rôle d'aventure-action, alors dépensez les 19,98 $ que Steam demande pour ce jeu.
  
issue89/jeux_ubuntu_1.1414776941.txt.gz · Dernière modification : 2014/10/31 18:35 de andre_domenech