Outils pour utilisateurs

Outils du site


issue161:edito

Welcome to the latest issue of Full Circle This month, we have the usual suspects of Python, Inkscape, Krita and Rawtherapee, and the next part of the series on creating a podcast in Linux. This month also brings to a close the Rust series from Erik. I'm sure he'll cook something else up for next month. Just days before this issue went to the virtual printers we had a new update released for UBports Touch. This new patch (OTA-13) brings a veritable slew of new tweaks to the ever evolving mobile OS formerly known as Ubuntu Touch. Granted, there's maybe not much to see at the front end, but there's a lot of little changes in the back end.

Bienvenue dans ce nouveau numéro du magazine Full Circle

Ce mois-ci, nous avons les tutoriels habituels : Python, Inkscape, Krita et Rawtherapee, ainsi que la partie suivante de la série sur la création d'un podcast sous Linux. De plus, la série sur Rust d'Erik (dans C&C) se termine, mais je suis certain qu'il trouvera quelque chose d'autre pour le mois prochain.

Quelques jours seulement avant que ce numéro aille aux imprimeurs virtuels, une nouvelle mise à jour a été publiée pour UBports Touch. Ce nouveau correctif (OTA-13) apporte des tonnes de nouveaux ajustements à l'OS mobile qui est constamment en évolution et était auparavant connu sous le nom d'Ubuntu Touch. Certes, il n'y a peut-être pas grand chose de visible sur l'écran, mais il y a beaucoup de petites modifications en arrière-plan.

In other news: our former podcast host (from about a million years ago) Robin Catling, has released a book about VirtualBox and networking. There's an ad for it in this month's issue. We'll hopefully be running a review on it soon. That's it for this month. Stay safe and well! All the best, and keep in touch! Ronnie ronnie@fullcirclemagazine.org

Autrement : Robin Catling, qui faisait le podcast du FCM il y a environ un million d'années, a sorti un livre sur VirtualBox et les réseaux. Vous en verrez dans ce numéro une publicité et, je l'espère, la revue en publiera bientôt une critique.

C'est tout pour ce mois-ci. Soyez prudent et restez en bonne santé !

Amitiés et gardez le contact ! Ronnie ronnie@fullcirclemagazine.org

issue161/edito.txt · Dernière modification : 2020/10/05 16:11 de andre_domenech