Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- 59:c_c [2012/04/10 10:35] – créée auntiee
+++ 59:c_c [2012/04/24 12:34] (Version actuelle) – papyjacques
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
+**
 Two months ago I wrote about using SSH and Rsync.  This month, I'd like to introduce you all to a trick I've recently started using for wirelessly syncing my android tablet, as well as outline a few other useful tricks I use, which others might find useful.  Specifically, how to display a custom date in a foreign language (in Conky), how to spruce up your Vim interface (and PS1 prompt), and a script to randomly select an image for your background every 15 minutes.  I realize that GNOME can probably take care of your backgrounds for you, but someone may still find a use for it.  For anyone who wants an idea of the date and PS1 adjustments, check out this month's screenshot on my deviantart page (http://lswest.deviantart.com/#/d4se2tv)
@@ Ligne 10: / Ligne 11: @@
 On your PC:
 sshfs, and a mount-point (preferably in your home folder) for the device.
+**
+Il y a deux mois, j'ai écrit sur l'utilisation de SSH et Rsync. Ce mois-ci, je voudrais vous présenter à tous un truc que j'ai récemment commencé à utiliser pour la synchronisation sans fil de ma tablette Android et décrire quelques autres trucs utiles que j'utilise, que d'autres pourraient trouver utiles. Plus précisément, comment afficher une date personnalisée dans une langue étrangère (dans Conky), comment embellir votre interface Vim (et votre prompt PS1) et un script pour choisir au hasard une image pour votre fond d'écran toutes les 15 minutes.  Je me rends compte que GNOME peut probablement gérer vos fonds d'écran pour vous, mais d'aucuns peuvent toujours trouver un emploi pour ce script. Pour tous ceux qui veulent avoir une idée de la date et des ajustements PS1, consultez la capture d'écran de ce mois sur ma page deviantart (http://lswest.deviantart.com/#/d4se2tv).
+Android
+Les choses dont vous aurez besoin sont les suivantes :
+Sur le périphérique Android :
+QuickSSHd (si je me souviens bien, c'est gratuit). Une fois qu'il est installé, il suffit de vérifier l'adresse IP de l'appareil et de lui donner un mot de passe et un port. Pour démarrer le serveur, cliquez sur le bouton « off » (afin qu'il passe à « on »).
+Sur votre PC :
+sshfs et un point de montage (de préférence dans votre dossier personnel) pour le périphérique.
+**
 A brief explanation of the process:
@@ Ligne 24: / Ligne 39: @@
 As an optional final step, I find that my Music app does not refresh after these files are added.  The only way I've found to fix this is to go to the File Manager, and rename the copied file/folder, forcing the tablet to re-load the information.
+**
+Une brève explication du processus :
+J'ai simplement monté le dossier sdcard en utilisant sshfs, puis copié les fichiers comme on le ferait en USB (qui n'a jamais vraiment fonctionné pour moi et mon Asus TF101 Transformer eeePad pour les fichiers multimédias).  En ce qui concerne la façon de procéder, voir ci-dessous.
+Le montage peut être fait avec :
+sshfs root@127.0.0.1:/sdcard/ ~/tf101 -p 2222
+Tout comme avec rsync, vous devez spécifier le chemin d'accès après les deux points et, pour éviter les erreurs d'entrée/sortie sur le dossier monté, vous devez mettre un slash de fermeture à la fin du chemin. Le deuxième chemin est le point de montage et le -p 2222 est tout simplement le port sur lequel écoute QuickSSHd.
+Ensuite, copiez les fichiers dans le dossier avec la méthode que vous préférez.
+Comme étape finale facultative, j'ai trouvé que mon application Musique ne s'actualisait pas après l'ajout de ces fichiers. La seule façon que j'ai trouvée pour résoudre ce problème est d'aller dans le gestionnaire de fichiers et renommer le fichier/dossier copié, forçant la tablette à re-charger l'information.
+**
 Custom date
@@ Ligne 39: / Ligne 70: @@
 You'll of course need to change the date format into the string you'd like (thoroughly documented in the man page).
+**
+Date personnalisée
+J'apprends le japonais depuis un certain temps maintenant et j'ai décidé d'afficher la date en japonais (à la fois pour l'entrainement et pour économiser de l'espace). Cependant, ce n'était pas si facile à faire, car j'utilise Conky comme barre d'état dans XMonad. Ma solution pour cela est d'écrire le code suivant, que j'appelle toutes les quelques secondes dans mon conkyrc.  Vous devrez peut-être exécuter la commande suivante pour obtenir la bonne mise en forme (ce qui s'applique à toute localisation que vous pouvez décider d'utiliser) :
+locale-gen ja_JP.UTF-8
+Code :
+#!/bin/sh
+LC_ALL="" LC_TIME=ja_JP.UTF-8 date +'%A, %-d日%B%Y年 %H:%M'
+Vous aurez, bien sûr, besoin de changer le format de date dans la chaîne selon ce que vous voulez (bien documenté dans la page de man).
+**
 Vim & PS1 (Powerline)
 Powerline homepage: https://github.com/Lokaltog/vim-powerline
@@ Ligne 53: / Ligne 101: @@
 Once you've installed it, you'll need to patch the font you're using with the script found under the folder fontpatcher (full path will be something like ~/.vim/bundle/vim-powerline/fontpatcher).  The readme file there will guide you through the patching.
+**
+Vim PS1 (Powerline)
+Page d'accueil Powerline: https://github.com/Lokaltog/vim-powerline
+Le moyen le plus facile d'installer Powerline est d'utiliser vundle. Les instructions pour l'installation de Vundle sont sur la page github, ici: http://github.com/gmarik/vundle.  Une fois que vous l'avez installé, vous devrez ajouter les trois lignes suivantes dans votre fichier .vimrc :
+set rtp+=~/.vim/bundle/vundle/
+call vundle#rc()
+Bundle 'Lokaltog/vim-powerline'
+Après cela vous devrez ouvrir vim et taper :InstallBundle (nécessite d'installer git).
+Une fois que vous l'avez installé, vous devrez patcher la police que vous utilisez avec le script trouvé dans le dossier fontpatcher (le chemin d'accès complet sera quelque chose comme ~/.vim/bundle/vim-powerline/fontpatcher). Là, le fichier readme vous guidera pour patcher.
+**
 Once your font is patched (and your font-cache reloaded with the command fc-cache), you can add the final line to your .vimrc to get arrow shapes.
@@ Ligne 59: / Ligne 124: @@
 If you find this to be something you want for your prompt as well, you simply need to make sure you're using the patched font, and copy the arrow from the vim line into your .bashrc prompt line, which I sadly can't supply, as it would require a patched font.  Make sure you set the background behind the arrow glyph to the next color, and the foreground to the previous, to achieve the arrow appearance.
+**
+Une fois que votre police est corrigée (et votre cache de police rechargé avec la commande fc-cache), vous pouvez ajouter la dernière ligne à votre fichier .vimrc pour obtenir les flèches.
+let g:Powerline_symbols='fancy'
+Si vous trouvez que cela est aussi ce que vous voulez pour votre prompt, il vous suffit de vous assurer que vous utilisez la police corrigée et copier la flèche de la ligne de vim dans votre ligne de prompt dans .bashrc, que je ne peux malheureusement pas fournir, car il faudrait une police patchée. Assurez-vous de définir l'arrière-plan derrière le symbole de flèche à la couleur suivante et le premier plan à la précédente, pour obtenir l'apparence d'une flèche.
+**
 Wallpaper
@@ Ligne 81: / Ligne 154: @@
 Hopefully some of you will find some of these tips useful (and hopefully I've interested one or two readers into using Vim a bit more).  If anyone has any questions, comments, or suggestions, I can be reached at lswest34@gmail.com.  Any emails should include “C&C” or “FCM” in the subject line, so that I don't overlook it.  Happy customizing!
+**
+Fond d'écran
+Ce script, de la manière dont je l'ai écrit, nécessite d'installer fluxbox (pour le programme fbsetbg). Toutefois, si vous connaissez un gestionnaire de fond d'écran en ligne de commande qui offre une option aléatoire, n'hésitez pas à le remplacer.
+Le script :
+#!/bin/bash
+while true
+do
+    fbsetbg -R ~/Pictures/Hyperion/Wallpapers/Guitars
+    sleep 15m
+done
+Le script s'exécute dans une boucle infinie, appelant la commande aléatoire sur mon dossier de fond d'écran de guitares toutes les 15 minutes. Si quelqu'un a des ajustements (ou des améliorations sur le script), n'hésitez pas à m'envoyer un e-mail à ce sujet !
+Espérons que certains d'entre vous y trouveront des conseils utiles (et j'espère avoir convaincu un ou deux lecteurs à utiliser un peu plus Vim). Si quelqu'un a des questions, des commentaires ou des suggestions, on peut me joindre à lswest34@gmail.com. Les e-mails doivent inclure « C&C » ou « FCM » dans la ligne Objet, de sorte que je ne l'ignore pas. Bonne personnalisation !